As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 2411
✧ The obligation of fasting
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ
أَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ ثَائِرَ الرَّأْسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَخْبَرَنِي مَاذَا فَرَضَ اللهُ عَلَيَّ مِنَ الصَّلَاةِ؟ قَالَ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ إِلَّا أَنْ تَطَّوَّعَ شَيْئًا قَالَ أَخْبِرْنِي مَاذَا افْتَرَضَ اللهُ عَلَيَّ مِنَ الصِّيَامِ قَالَ «صِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ إِلَّا أَنْ تَطَّوَّعَ شَيْئًا» قَالَ أَخْبِرْنِي مَاذَا فَرَضَ اللهُ عَلَيَّ مِنَ الزَّكَاةِ فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِشَرَائِعِ الْإِسْلَامِ فَقَالَ وَالَّذِي أَكْرَمَكَ لَا أَتَطَوَّعُ شَيْئًا وَلَا أَنْتَقِصُ مِمَّا فَرَضَ اللهُ عَلَيَّ شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَفْلَحَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ أَوْ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَأَبِيهِ إِنْ صَدَقَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwasanya seorang Arab Badui datang kepada Rasulullah ﷺ dalam keadaan rambutnya kusut, lalu berkata: "Wahai Rasulullah, beritahukanlah kepadaku apa yang Allah wajibkan kepadaku dari shalat?" Beliau menjawab: "Shalat lima waktu, kecuali jika engkau ingin melakukan sesuatu secara sukarela." Ia berkata: "Beritahukanlah kepadaku apa yang Allah wajibkan kepadaku dari puasa." Beliau bersabda: "Puasa bulan Ramadhan, kecuali jika engkau ingin melakukan sesuatu secara sukarela." Ia berkata: "Beritahukanlah kepadaku apa yang Allah wajibkan kepadaku dari zakat." Maka Rasulullah ﷺ memberitahukan kepadanya syariat-syariat Islam. Ia berkata: "Demi Zat yang telah memuliakanmu, aku tidak akan melakukan sesuatu secara sukarela, dan tidak akan mengurangi sesuatu pun dari apa yang Allah wajibkan kepadaku." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: «Ia akan beruntung, demi ayahnya, jika ia benar; atau ia akan masuk surga, demi ayahnya, jika ia benar»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami