As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 11948
Tampilkan sanad
عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنِ الْمُعْتَمِرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
قَالَ أَبُو جَهْلٍ هَلْ يُعَفِّرُ مُحَمَّدٌ وَجْهَهُ بَيْنَ الْمُشْرِكِينَ فَقِيلَ نَعَمْ فَقَالَ وَاللَّاتِ وَالْعُزَّى لَئِنْ رَأَيْتُهُ كَذَلِكَ لَأَطَأَنَّ عَلَى رَقَبَتِهِ أَوْ لَأُعَفِّرَنَّ وَجْهِهُ فِي التُّرَابِ فَأَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُو يُصَلِّي زَعَمَ لِيَطَأُ عَلَى رَقَبَتِهِ قَالَ فَمَا فَجَأَهُمْ إِلَّا وَهُوَ يَنْكُصُ عَلَى عَقِبَيْهِ وَيَتَّقِي بِيَدِهِ فَقِيلَ مَا لَكَ؟ قَالَ إِنَّ بَيْنِي وَبَيْنَهُ لَخَنْدَقًا مِنْ نَارٍ وَهَوْلًا وَأَجْنِحَةً فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَوْ دَنَا مِنِّي لَاخْتَطَفَتْهُ الْمَلَائِكَةُ عُضْوًا عُضْوًا»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Abu Jahl berkata: “Apakah Muhammad bersujud (merebahkan wajahnya) di tengah orang-orang musyrik?” Dikatakan kepadanya: “Ya.” Ia berkata: “Demi Al-Lata dan Al-Uzza, jika aku melihatnya berbuat demikian, sungguh aku akan menginjak lehernya atau membenamkan wajahnya ke dalam debu.” Lalu ia datang kepada Rasulullah ﷺ ketika beliau sedang shalat, dengan anggapan hendak menginjak lehernya. Maka tiba-tiba mereka melihatnya mundur ke belakang dengan kedua tumitnya dan melindungi dirinya dengan tangannya. Ia ditanya: “Ada apa denganmu?” Ia menjawab: “Sesungguhnya antara aku dan dia ada parit dari api, kengerian, dan sayap-sayap.” Rasulullah ﷺ bersabda: “Seandainya ia mendekat kepadaku, niscaya para malaikat akan mencabik-cabiknya anggota demi anggota.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami