MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 11609

Sūrat al-Fajr

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الْحَكَمِ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ وَأَبِي صَالِحٍ قَالَا عَنْ جَابِرٍ قَالَ

صَلَّى مُعَاذٌ صَلَاةً فَجَاءَ رَجُلٌ فَصَلَّى مَعَهُ فَطَوَّلَ فَصَلَّى فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاذًا فَقَالَ مُنَافِقٌ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فَسَأَلَ الْفَتَى فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ جِئْتُ أُصَلِّي مَعَهُ فَطَوَّلَ عَلَيَّ فَانْصَرَفْتُ وَصَلَّيْتُ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَعَلَفْتُ نَاضِحِي فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِمُعَاذٍ أَفَتَّانًا يَا مُعَاذُ فَأَيْنَ أَنْتَ مِنْ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى} [الأعلى 1] {وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا} [الشمس 1] {وَالْفَجْرِ} [الفجر 1] {وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى} [الليل 1]؟

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Mu'adz pernah shalat, lalu datang seorang laki-laki dan shalat bersamanya. Laki-laki itu memanjangkan (bacaannya), lalu ia shalat di sudut masjid kemudian pergi. Hal itu sampai kepada Mu'adz, lalu ia berkata, “Dia munafik.” Hal itu disebutkan kepada Rasulullah ﷺ, maka beliau bertanya kepada pemuda itu. Pemuda itu berkata, “Wahai Rasulullah, aku datang untuk shalat bersamanya, tetapi ia memanjangkan atasku, maka aku pergi dan shalat di sudut masjid, kemudian aku memberi minum untaku.” Rasulullah ﷺ bersabda kepada Mu'adz, “Apakah engkau pembuat fitnah, wahai Mu'adz? Di mana engkau dari {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى} [الأعلى 1] {وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا} [الشمس 1] {وَالْفَجْرِ} [الفجر 1] {وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى} [الليل 1]?” Terjemahan ayat: {Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Mahatinggi} [الأعلى 1], {Demi matahari dan sinarnya di pagi hari} [الشمس 1], {Demi fajar} [الفجر 1], {Demi malam apabila menutupi (cahaya siang)} [الليل 1].

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami