As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 11522
Sūrat al-Mumtaḥanah
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ وَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ
أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ كَانَ الْمُؤْمِنَاتُ إِذَا هَاجَرْنَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ يُمْتَحَنَّ بِقَوْلِ اللهِ ﷻ {يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا جَاءَكَ الْمُؤْمِنَاتُ} [الممتحنة 12] الْآيَةَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَمَنْ أَقَرَّ بِهَذَا مِنَ الْمُؤْمِنَاتِ فَقَدْ أَقَرَّ بِالْمِحْنَةِ فَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا أَقْرَرْنَ بِذَلِكَ مِنْ قَوْلِهِنَّ قَالَ لَهُنَّ النَّبِيُّ ﷺ «انْطَلِقْنَ فَقَدْ بَايَعْتُكُنَّ» وَلَا وَاللهِ مَا مَسَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ امْرَأَةً قَطُّ غَيْرَ أَنَّهُ يُبَايِعُهُنَّ بِالْكَلَامِ قَالَتْ عَائِشَةُ وَاللهِ مَا أَخَذَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى النِّسَاءِ قَطُّ إِلَّا بِمَا أَمَرَهُ اللهُ وَكَانَ يَقُولُ إِذَا أَخَذَ عَلَيْهِنَّ قَالَ «قَدْ بَايَعْتُكُنَّ كَلَامًا»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa ‘Aisyah, istri Nabi ﷺ, berkata: “Apabila wanita-wanita mukmin hijrah kepada Rasulullah ﷺ, mereka diuji sesuai firman Allah ﷻ: {Wahai Nabi, apabila datang kepadamu wanita-wanita mukmin} [Al-Mumtahanah: 12], dan seterusnya.” ‘Aisyah berkata, “Maka siapa di antara wanita mukmin yang mengakui hal ini, berarti ia telah mengakui ujian itu. Apabila mereka mengakuinya dengan ucapan mereka, Nabi ﷺ berkata kepada mereka, ‘Pergilah, sungguh aku telah membaiat kalian.’ Demi Allah, tangan Rasulullah ﷺ tidak pernah menyentuh tangan seorang wanita pun; beliau hanya membaiat mereka dengan ucapan.” ‘Aisyah berkata, “Demi Allah, Rasulullah ﷺ tidak pernah mengambil baiat dari kaum wanita kecuali sesuai dengan apa yang Allah perintahkan kepadanya. Dan apabila beliau telah mengambil baiat dari mereka, beliau berkata, ‘Aku telah membaiat kalian dengan ucapan.’”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami