As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10876
✧ What do they say at the time of death?
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنِ الْحَجَّاجِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ عُمَيْرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ
أَنَّهُ قَالَ إِنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ أُصِيبَ بَصَرُهُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَرْسَلَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أُصَلِّيَ مَعَكَ فِي مَسْجِدِكَ وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تُصَلِّيَ مَعِي فِي مَسْجِدِي فَآتَمُّ بِصَلَاتِكَ فَأَتَاهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَذَكَرُوا مَالِكَ بْنَ الدُّخْشُمِ قَالُوا ذَلِكَ كَهْفُ الْمُنَافِقِينَ أَوْ قَالَ أَهْلُ النِّفَاقِ وَمَلْجَؤُهُمُ الَّذِي يَلْجَؤُونَ إِلَيْهِ وَمَعْقِلُهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ؟» قَالُوا بَلَى وَلَا خَيْرَ فِي شَهَادَتِهِ قَالَ «لَا يَشْهَدُهَا عَبْدٌ صَادِقًا مِنْ قِبَلِ قَلْبِهِ فَيَمُوتُ إِلَّا حُرِّمَ عَلَى النَّارِ»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwasanya ia berkata: "'Itban bin Malik kehilangan penglihatannya pada masa Rasulullah ﷺ, lalu ia mengirim utusan kepada Rasulullah ﷺ: «Sesungguhnya aku tidak mampu shalat bersamamu di masjidmu, dan aku ingin engkau shalat bersamaku di masjidku, agar aku dapat mengikuti shalatmu.»" Rasulullah ﷺ datang kepadanya. Mereka menyebut Malik bin Ad-Dukhsyum, dan mereka berkata: "Ia adalah benteng orang-orang munafik," atau ia berkata: "Orang-orang yang bernifak, tempat berlindung dan benteng mereka." Rasulullah ﷺ bersabda: «Bukankah ia bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah dan bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya?» Mereka berkata: "Ya, tetapi tidak ada kebaikan dalam persaksiannya." Beliau bersabda: «Tidaklah seorang hamba bersaksi dengannya secara jujur dari hatinya lalu ia meninggal, melainkan ia diharamkan atas neraka.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami