MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10742

✧ What does he say when he sees a snake in his house?

Tampilkan sanad

الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ صَيْفِيٍّ مَوْلَى ابْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي السَّائِبِ مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ إِلَى الْخَنْدَقِ فَبَيْنَمَا هُوَ بِهِ إِذْ جَاءَ فَتًى مِنَ الْأَنْصَارِ حَدِيثُ عَهْدٍ بِعُرْسٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ ائْذَنْ لِي أُحْدِثْ بِأَهْلِي عَهْدًا فَأَذِنَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأَقْبَلَ الْفَتَى فَإِذَا هُوَ بِامْرَأَتِهِ بَيْنَ الْبَابَيْنِ فَأَهْوَى إِلَيْهَا بِالرُّمْحِ لِيَطْعَنَهَا فَقَالَتْ لَا تَعْجَلْ حَتَّى تَدْخُلَ وَتَنْظُرَ فَدَخَلَ فَإِذَا هُوَ بِحَيَّةٍ مُنْطَوِيَةٍ عَلَى فِرَاشِهِ فَلَمَّا رَآهَا رَكَزَ فِيهَا رُمْحَهُ ثُمَّ نَصَبَهُ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ فَاضْطَرَبَتِ الْحَيَّةُ فِي رَأْسِ الرُّمْحِ حَتَّى مَاتَتْ وَخَرَّ الْفَتَى مَيِّتًا فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ «إِنَّ بِالْمَدِينَةِ جِنًّا قَدْ أَسْلَمُوا فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهُمْ شَيْئًا فَآذِنُوهُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَإِنْ بَدَا لَكُمْ فَاقْتُلُوهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ keluar menuju Khandaq. Ketika beliau berada di sana, datanglah seorang pemuda dari Anshar yang baru saja menikah dan berkata, Wahai Rasulullah, izinkan aku menemui istriku. Rasulullah ﷺ mengizinkannya. Pemuda itu pun datang, lalu mendapati istrinya berdiri di antara dua pintu. Ia mengayunkan tombak ke arahnya untuk menusuknya, tetapi istrinya berkata, Jangan tergesa-gesa, masuklah dan lihatlah dulu. Ia pun masuk dan mendapati seekor ular melingkar di atas ranjangnya. Ketika melihatnya, ia menancapkan tombaknya ke dalamnya lalu menegakkannya. Abu Sa'id berkata: Ular itu menggeliat di ujung tombak hingga mati, dan pemuda itu tersungkur mati. Hal itu sampai kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: “Sesungguhnya di Madinah ada jin yang telah masuk Islam. Jika kalian melihat sesuatu dari mereka, beri peringatan kepadanya selama tiga hari. Jika setelah itu tampak bagi kalian, maka bunuhlah ia, karena ia hanyalah setan.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami