MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10730

✧ Mentioning protection from jinn and devils, and mentioning the differences of those who transmit the news of Ubayy's mention in it

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أُبَيٍّ أَنَّ أَبَاهُ

أَخْبَرَهُ أَنَّهُ كَانَ لَهُمْ جُرْنٌ فِيهِ تَمْرٌ وَكَانَ أُبَيٌّ يَتَعَاهَدُهُ فَوَجَدَهُ يَنْقُصُ فَحَرَسَهُ فَإِذَا هُوَ بِدَابَّةٍ تُشْبِهُ الْغُلَامَ الْمُحْتَلِمَ قَالَ فَسَلَّمَتْ فَرَدَّ السَّلَامَ فَقُلْتُ مَنْ أَنْتَ أَجِنٌّ أَمْ إِنْسٌ؟ قَالَ جِنٌّ قَالَ فَنَاوِلْنِي يَدَكَ فَنَاوَلَنِي يَدَهُ فَإِذَا يَدُ كَلْبٍ وَشَعْرُ كَلْبٍ قَالَ هَكَذَا خَلْقُ الْجِنِّ قَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ الْجِنَّ مَا فِيهِمْ أَشَدُّ مِنِّي قَالَ لَهُ أُبَيٌّ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ؟ قَالَ بَلَغَنَا أَنَّكَ رَجُلٌ تُحِبُّ الصَّدَقَةَ فَأَحْبَبْنَا أَنْ نُصِيبَ مِنْ طَعَامِكَ قَالَ أُبَيٌّ فَمَا الَّذِي يُجِيرُنَا مِنْكُمْ؟ قَالَ هَذِهِ الْآيَةُ آيَةُ الْكُرْسِيِّ ثُمَّ غَدَا أُبَيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «صَدَقَ الْخَبِيثُ»

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia mengabarkan kepadanya bahwa mereka memiliki tumpukan kurma, dan Ubay biasa merawatnya. Ia mendapati kurma itu berkurang, maka ia menjaganya, dan tiba-tiba ada makhluk yang menyerupai anak laki-laki yang sudah baligh. Ia berkata: Makhluk itu mengucapkan salam kepadaku, lalu aku membalas salamnya dan berkata: “Siapa engkau, apakah jin atau manusia?” Ia menjawab: “Jin.” Aku berkata: “Berikan tanganmu kepadaku.” Ia memberikan tangannya kepadaku, ternyata itu adalah tangan anjing dan berbulu anjing. Ia berkata: “Demikianlah penciptaan jin.” Ia berkata: “Engkau telah mengetahui bahwa di antara jin tidak ada yang lebih kuat dariku.” Ubay berkata kepadanya: “Apa yang mendorongmu melakukan apa yang engkau lakukan?” Ia menjawab: “Kami mendengar bahwa engkau adalah seorang laki-laki yang suka bersedekah, maka kami ingin mendapatkan sebagian makananmu.” Ubay berkata: “Apa yang melindungi kami dari kalian?” Ia menjawab: “Ayat ini, Ayat Kursi.” Kemudian Ubay pergi menemui Nabi ﷺ dan memberitahukan hal itu kepadanya, lalu Nabi ﷺ bersabda: “Orang jahat itu telah berkata benar.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami