MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10338

✧ The reward for whoever says that ten times after sunset

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنِ الْجَلَّاحِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ شَبِيبٍ السَّبَائِيِّ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ عَلَى إِثْرِ الْمَغْرِبِ بَعَثَ اللهُ لَهُ مَسْلَحَةً يَحْفَظُونَهُ مِنَ الشَّيْطَانِ حَتَّى يُصْبِحَ وَكُتِبَ لَهُ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ مُوجِبَاتٍ وَمُحِيَ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ مُوبِقَاتٍ وَكَانَتْ لَهُ كَعَدْلِ عَشْرِ رِقَابٍ مُؤْمِنَاتٍ خَالَفَهُ عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ 10339 أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ الْجُلَاحَ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَعَافِرِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ عَمَّارًا السَّبَائِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ مَنْ قَالَ بَعْدَ الْمَغْرِبِ أَوِ الصُّبْحِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ بَعَثَ اللهُ لَهُ مَسْلَحَةً يَحْرُسُونَهُ حَتَّى يُصْبِحَ وَمِنْ حِينِ يُصْبِحُ حَتَّى يُمْسِيَ نَحْوَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda: “Barang siapa mengucapkan: «Tiada tuhan selain Allah semata, tiada sekutu bagi-Nya; bagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya segala puji; Dia menghidupkan dan mematikan, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu» sepuluh kali setelah waktu Maghrib, Allah akan mengutus baginya penjaga yang akan melindunginya dari setan hingga ia memasuki waktu pagi, dan akan ditulis baginya dengannya sepuluh kebaikan yang mewajibkan (surga), dan dihapus darinya sepuluh keburukan yang membinasakan, dan itu baginya seperti memerdekakan sepuluh budak mukmin.” ‘Amr bin al-Harits menyelisihinya. Ahmad bin ‘Amr bin as-Sarh mengabarkan kepada kami, ia berkata: Ibnu Wahb mengabarkan kepada kami, ia berkata: ‘Amr bin al-Harits mengabarkan kepadaku bahwa al-Julah menceritakan kepadanya bahwa Abu Abdurrahman al-Ma‘afiri menceritakan kepadanya bahwa ‘Ammar as-Saba’i menceritakan kepadanya bahwa seorang laki-laki dari kaum Anshar menceritakan kepadanya bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: “Barang siapa mengucapkan setelah Maghrib atau Subuh: «Tiada tuhan selain Allah semata, tiada sekutu bagi-Nya; bagi-Nya kerajaan dan bagi-Nya segala puji; Dia menghidupkan dan mematikan, dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu» sepuluh kali, Allah akan mengutus baginya penjaga yang akan melindunginya hingga ia memasuki waktu pagi, dan sejak ia memasuki waktu pagi hingga ia memasuki waktu sore, seperti itu pula.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami