As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 10277
✧ differences in interpretation
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سِنَانٍ عَنْ قَزْعَةَ وَأَبِي غَالِبٍ قَالَا شَيَّعَنَا ابْنً عُمَرَ فَلَمَّا أَرَدْنَا أَنْ نُفَارِقَهُ قَالَ
«إِنَّهُ لَيْسَ عِنْدِي مَا أُعْطِيكُمَا وَلَكِنْ أَسْتَوْدِعُ اللهَ دِينَكُمَا وَأَمَانَاتِكُمَا وَخَوَاتِيمَ أَعْمَالِكُمَا وَأَقْرَأُ عَلَيْكُمَا السَّلَامُ» [193] 10278 أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي سِنَانٍ عَنْ أَبِي غَالِبٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ أَنَا وَقَزْعَةُ فَلَمَّا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِهِ مَشَى مَعَنَا ثُمَّ قَالَ مَا عِنْدِي مَا أُعْطِيكُمْ وَلَكِنْ أَسْتَوْدِعُ اللهَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
“Sesungguhnya tidak ada padaku sesuatu yang dapat aku berikan kepada kalian berdua, tetapi aku titipkan kepada Allah agama kalian berdua, amanah-amanah kalian berdua, dan penutup amal-amal kalian berdua, serta aku sampaikan salam kepada kalian berdua.” [193] 10278 Ahmad bin Sulaiman mengabarkan kepada kami, ia berkata: ‘Ubaidullah mengabarkan kepada kami, ia berkata: Isra’il mengabarkan kepada kami, dari Abu Sinan, dari Abu Ghalib, yang berkata: Aku bersama Ibnu Umar, aku dan Qaza‘ah. Ketika kami keluar dari sisinya, ia berjalan bersama kami lalu berkata: “Aku tidak memiliki sesuatu untuk kuberikan kepada kalian, tetapi aku titipkan kepada Allah…” dan ia menyebutkan hadis tersebut.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami