Shahih al-Bukhari 6499

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami [Musaddad] telah menceritakan kepada kami [Yahya] dari [Sufyan] telah menceritakan kepadaku [Salamah bin Kuhail]. lewat jalur periwayatan lain, telah menceritakan kepada kami [Abu Nu'aim] telah menceritakan kepada kami [Sufyan] dari [Salamah] mengatakan; aku mendengar [Jundab] menuturkan, Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda, -dan aku tak mendengar seorang pun (selainnya) mengatakan dengan redaksi 'Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda, maka aku dekati dia, dan kudengar dia menuturkan, Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda; - "Barangsiapa yang beramal karena sum'ah, Allah akan menjadikannya dikenal sum'ah, sebaliknya barangsiapa yang beramal karena riya', Allah akan menjadikannya dikenal riya

Penilaian menurut penilai

Hadits yang sama, lafaz lain

• Riyadhus Shalihin 1619قال النبي صلى الله عليه وسلم: "من سمَّع سمَّع الله به، ومن يرائي الله يرائي به"

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 6509Musnad Ahmad 6839Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 14486Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18415Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20297Musnad al-Bazzar 2660

Perawi

1. 1
   Jundab al-Khayr, Jundab b. ʿAbdullāh b. Sufyān al-ʿAlaqī

   ia seorang sahabatw. Khalifah berkata: pada fitnah Ibnu az-Zubair, al-Bukhari menyebutkannya dalam "at-Tarikh" di antara yang wafat dari 60 H hingga 70 H, kemudian menyebutkannya lagi pada dekade setelahnya, yaitu: dari 70 H hingga 80 H, Ibnu Qani' berkata: 64 H
   جُنْدُبُ الْخَيْرِ ، جُنْدُبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُفْيَانَ الْعَلَقِيُّله صحبة
   سمعت
2. 2
   Salamah b. Kuhayl

   terpercaya (tsiqah)w. 121 H, atau 122 H, atau 123 H
   سَلَمَةَثقة
   عن
3. 3
   Sufyān al-Thawrī

   terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, ahli ibadah, imam, hujjahw. 159 H atau 160 H atau 161 H atau 162 H
   سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
   حدثنا
4. 4
   Abū Nuʿaym

   terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 218 H, 219 H
   أَبُو نُعَيْمٍثقة ثبت
   حدثنا
5. 5
   al-Bukhārī

   Gunung hafalan dan imam dunia dalam fikih haditsw. 256 H
   الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Juga di

riyad 1619aMishkat al-Masabih 5316lulu-marjan 1880