Misykatul Mashabih 3198
Chapter - Section 1
عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهَا فِي بَرِيرَةَ: «خُذِيهَا فَأَعْتِقِيهَا». وَكَانَ زَوْجُهَا عَبْدًا فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاخْتَارَتْ نَفسهَا وَلَو كَانَ حرا لم يخيرها
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Urwah, dari 'Aisyah: Bahwa Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya tentang Barirah: "Ambillah dia lalu merdekakanlah." Suami Barirah adalah seorang budak, maka Rasulullah ﷺ memberinya pilihan, lalu ia memilih dirinya sendiri. Seandainya suaminya merdeka, beliau tidak akan memberinya pilihan.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihdinilai pada tirmidhi:1154 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Sahihdinilai pada abudawud:2233 | fawazahmed0 |
| Muslim | Sounddinilai pada muslim:1504e | hadithunlocked |
| Shuayb al-Arnaut | Hasan Sahihdinilai pada abudawud:2233 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Sahih Bukhari (2563) Sahih Muslim (1504)dinilai pada abudawud:2233 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Sahihdinilai pada abudawud:2233 | fawazahmed0 |
| al-Tirmidhi | Sounddalam جامع الترمذي, hlm. 1202dinilai pada tirmidhi:1154 | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Shahih Muslim 1504eوَكَانَ زَوْجُهَا عَبْدًا فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا وَلَوْ كَانَ حُرًّا لَمْ يُخَيِّرْهَا وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمْ أَمَّا بَعْدُ
- Sunan Abu Dawud 2233كَانَ زَوْجُهَا عَبْدًا فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا وَلَوْ كَانَ حُرًّا لَمْ يُخَيِّرْهَا
- Jami at-Tirmidzi 1154كَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ عَبْدًا فَخَيَّرَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَاخْتَارَتْ نَفْسَهَا وَلَوْ كَانَ حُرًّا لَمْ يُخَيِّرْهَا
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami