Misykatul Mashabih 2081
Section 2
وَعَن أم عمَارَة بنت كَعْب إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَدَعَتْ لَهُ بِطَعَامٍ فَقَالَ لَهَا: «كُلِي». فَقَالَتْ: إِنِّي صَائِمَةٌ. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الصَّائِمَ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يَفْرَغُوا». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه والدارمي
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Ummu 'Umarah binti Ka'b bahwa Nabi ﷺ masuk menemuinya, lalu ia meminta disediakan makanan untuk beliau. Beliau bersabda kepadanya: «Makanlah.» Ia berkata: Sesungguhnya aku sedang berpuasa. Maka Nabi ﷺ bersabda: «Sesungguhnya orang yang berpuasa, apabila ada orang yang makan di dekatnya, maka para malaikat mendoakannya hingga mereka selesai (makan).» Diriwayatkan oleh Ahmad, At-Tirmidzi, Ibnu Majah, dan Ad-Darimi.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifdinilai pada tirmidhi:784 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Zubair Ali Zai | Gooddinilai pada tirmidhi:784 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Weakdalam ضعيف سنن الترمذي, hlm. 784dinilai pada tirmidhi:784 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Jami at-Tirmidzi 784الصَّائِمُ إِذَا أَكَلَ عِنْدَهُ الْمَفَاطِيرُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلاَئِكَةُ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami