Misykatul Mashabih 1306
Night prayers during Ramadan - Section 3
وَعَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَيَطَّلِعُ فِي لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَيَغْفِرُ لِجَمِيعِ خَلْقِهِ إِلَّا لِمُشْرِكٍ أَوْ مُشَاحِنٍ». رَوَاهُ ابْن مَاجَه وَرَوَاهُ أَحْمَدُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَفِي رِوَايَته: «إِلَّا اثْنَيْنِ مُشَاحِن وَقَاتل نفس»
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Musa Al-Asy'ari, dari Rasulullah ﷺ, beliau bersabda: «Sesungguhnya Allah Ta'ala menampakkan diri-Nya pada malam pertengahan bulan Sya'ban, lalu mengampuni seluruh makhluk-Nya, kecuali orang musyrik atau orang yang menyimpan permusuhan.» Diriwayatkan oleh Ibnu Majah. Dan Ahmad meriwayatkannya dari Abdullah bin 'Amr bin Al-'Ash, dan dalam riwayatnya: «kecuali dua orang: orang yang menyimpan permusuhan dan pembunuh jiwa.»
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Hasandinilai pada ibnmajah:1390 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Shuayb al-Arnaut | Good Due to External Factorsdinilai pada ibnmajah:1390Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Daif” (fawazahmed0). | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Daifdinilai pada ibnmajah:1390 | fawazahmed0, sunnah.com |
| al-Albani | Gooddalam صحيح ابن ماجه, hlm. 1148dinilai pada ibnmajah:1390 | fawazahmed0, hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Ibnu Majah 1390«إِنَّ اللَّهَ لَيَطَّلِعُ فِي لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَيَغْفِرُ لِجَمِيعِ خَلْقِهِ إِلاَّ لِمُشْرِكٍ أَوْ مُشَاحِنٍ».
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami