Misykatul Mashabih 1308
Night prayers during Ramadan - Section 3
وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ فَقُومُوا لَيْلَهَا وَصُومُوا يَوْمَهَا فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يَنْزِلُ فِيهَا لِغُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ: أَلَا مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ لَهُ؟ أَلَا مُسْتَرْزِقٌ فَأَرْزُقَهُ؟ أَلَا مُبْتَلًى فَأُعَافِيَهُ؟ أَلَا كَذَا أَلَا كَذَا حَتَّى يطلع الْفجْر ". رَوَاهُ ابْن مَاجَه
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari 'Ali radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda: "Apabila tiba malam pertengahan bulan Sya'ban, maka shalatlah pada malam harinya dan berpuasalah pada siang harinya. Sesungguhnya Allah Ta'ala turun pada malam itu ketika matahari terbenam ke langit dunia, lalu berfirman: Adakah orang yang memohon ampun, maka Aku mengampuninya? Adakah orang yang memohon rezeki, maka Aku memberinya rezeki? Adakah orang yang tertimpa ujian, maka Aku menyembuhkannya? Adakah yang demikian, adakah yang demikian, hingga terbit fajar." Diriwayatkan oleh Ibnu Majah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Mubarakpūri | Extremely Weakdalam سنن ابن ماجه, hlm. 1450dinilai pada ibnmajah:1388 | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Very Daifdinilai pada ibnmajah:1388 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Daifdinilai pada ibnmajah:1388Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Maudu’” (sunnah.com). | fawazahmed0 |
| al-Albani | Fabricateddinilai pada ibnmajah:1388Sumber lain mencatat penilai ini sebagai “Very Daif” (fawazahmed0). | hadithunlocked |
Hadits yang sama, lafaz lain
- Sunan Ibnu Majah 1388قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ، فَقُومُوا لَيْلَهَا، وَصُومُوا يَوْمَهَا۔ فَإِنَّ اللَّهَ يَنْزِلُ فِيهَا لِغُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ: (أَلاَ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ فَأَغْفِرَ
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami