Misykatul Mashabih 119
Belief in the Divine Decree - Section 3
وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ حِينَ خَلَقَهُ فَضَرَبَ كَتِفَهُ الْيُمْنَى فَأَخْرَجَ ذُرِّيَّةً بَيْضَاءَ كَأَنَّهُمُ الذَّرُّ وَضَرَبَ كَتِفَهُ الْيُسْرَى فَأَخْرَجَ ذُرِّيَّةً سَوْدَاءَ كَأَنَّهُمُ الْحُمَمُ فَقَالَ لِلَّذِي فِي يَمِينِهِ إِلَى الْجَنَّةِ وَلَا أُبَالِي وَقَالَ للَّذي فِي كَفه الْيُسْرَى إِلَى النَّارِ وَلَا أُبَالِي». رَوَاهُ أَحْمَدُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dari Abu Darda', dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: "Allah menciptakan Adam ketika menciptakannya, lalu Dia menepuk bahu kanannya dan mengeluarkan keturunan yang putih seakan-akan semut kecil, dan Dia menepuk bahu kirinya lalu mengeluarkan keturunan yang hitam seakan-akan arang. Lalu Dia berfirman kepada yang di sebelah kanannya, 'Ke surga, dan Aku tidak peduli,' dan berfirman kepada yang di telapak tangan kirinya, 'Ke neraka, dan Aku tidak peduli.'" Diriwayatkan oleh Ahmad.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Zubair Ali Zai | Isnād Hasan | sunnah.com |
|---|
Hadits yang sama, lafaz lain
- Musnad Ahmad 27488خَلَقَ اللهُ آدَمَ حِينَ خَلَقَهُ، فَضَرَبَ كَتِفَهُ الْيُمْنَى فَأَخْرَجَ ذُرِّيَّةً بَيْضَاءَ، كَأَنَّهُمُ الذَّرُّ، وَضَرَبَ كَتِفَهُ الْيُسْرَى فَأَخْرَجَ ذُرِّيَّةً سَوْدَاءَ كَأَنَّهُمُ الْحُمَمُ. فَقَالَ لِلَّذِي فِي يَمِينِهِ: إِلَى
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami