Al-Mathalib al-'Aliyah 930
✧ The Two Eid Prayers
Tampilkan sanad
قَالَ] إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أَنْبَأَنِي قُرَّةُ بْنُ أَبِي الصَّهْبَاءِ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ بَدْرٍ، قَالَ:
خَرَجَ عَلِيٌّ ؓ فِي يَوْمِ عِيدٍ، فَرَأَى نَاسًا يُصَلُّونَ، فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، قَدْ شَهِدْنَا نَبِيَّ اللهِ ﷺ فِي مِثْلِ هَذَا الْيَوْمِ، فَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ يُصَلِّي قَبْلَ الْعِيدِ، أَوْ قَبْلَ النَّبِيِّ ﷺ. فَقَالَ رَجُلٌ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أَلَا تَنْهَى أَنْ يُصَلُّوا قَبْلَ خُرُوجِ الْإِمَامِ ؟ فَقَالَ: لَا أُرِيدُ أَنْ أَنْهَى عَبْدًا إِذَا صَلَّى، وَلَكِنْ نُحَدِّثُهُمْ بِمَا شَهِدْنَا مِنَ النَّبِيِّ ﷺ أَوْ كَمَا [قَالَ]
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
'Ali radhiyallahu 'anhu keluar pada hari raya, lalu melihat sejumlah orang sedang shalat. Ia berkata: 'Wahai manusia, kami telah menyaksikan Nabi Allah ﷺ pada hari seperti ini, dan tidak ada seorang pun yang shalat sebelum shalat Id, atau sebelum Nabi ﷺ.' Seorang laki-laki berkata: 'Wahai Amirul Mukminin, tidakkah engkau melarang mereka shalat sebelum imam keluar?' Ia berkata: 'Aku tidak ingin melarang seorang hamba ketika ia shalat, tetapi kami memberitahu mereka apa yang kami saksikan dari Nabi ﷺ, atau sebagaimana [berkata].'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Muslim 884dSunan Abu Dawud 1159Jami at-Tirmidzi 537Al-Mu'jam al-Ausath 7833Mushannaf Abdurrazzaq 5649Mushannaf Abdurrazzaq 5662
Perawi
- salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 Hعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةقال
- terpercaya (tsiqah)الْعَلَاءِ بْنِ بَدْرٍثقةعن
- قُرَّةُ بْنُ أَبِي الصَّهْبَاءِأنبأني
- terpercaya (tsiqah)w. 186 H, atau: 187 H, atau: 188 Hالْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَثقةأخبرنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 Hإِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami