MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 746

✧ The prohibition of affectation and hardship in worship

Tampilkan sanad

وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا وُهَيْبٌ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُوَيْدٍ الْعَدَوِيُّ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ يُقَالُ لَهُ جَبَلَةُ

أَنَّ شَابًّا تَعَبَّدَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ، فَانْطَلَقَ أَبُوهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: إِنَّ ابْنِي قَدْ أَجْهَدَ نَفْسَهُ فِي الْعِبَادَةِ، فَقَالَ ﷺ: مُرْهُ فَلْيَرْبَعْ عَلَى نَفْسِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang pemuda beribadah dengan sungguh-sungguh pada masa Nabi ﷺ, lalu ayahnya datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: “Sesungguhnya anakku telah memforsir dirinya dalam ibadah.” Maka Nabi ﷺ bersabda: “Perintahkan dia agar bersikap sedang terhadap dirinya.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. Jabalah
    جبلة
    عن
  2. Isḥāq b. Suwayd
    jujur (shaduq), dikritik karena paham Nashibi (nashb)w. 131 H @ tahun 131
    إِسْحَاقُ بْنُ سُوَيْدٍ الْعَدَوِيُّصدوق ، تكلم فيه للنصب
    حدثنا
  3. Wuhayb
    al-hafiz, terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), namun ia sedikit berubah (hafalannya) di akhir hayatnyaw. 165 H, ada yang mengatakan: 169 H
    وُهَيْبٌالحافظ ، ثقة ثبت ، لكنه تغير قليلا بآخره
    حدثنا
  4. Saʿīd b. Sulaymān
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 225 H
    سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَثقة حافظ
    حدثنا
  5. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    الحارث بن محمد بن أبي أسامة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami