MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 657

✧ What is said after the prayer

Tampilkan sanad

قَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ

سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ؓ يَقُولُ فِي دُبُرِ الصَّلَاةِ: اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، ثُمَّ صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ؓ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُهُنَّ، فَقُلْتُ لَهُ: إِنِّي سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ؓ يَقُولُ مِثْلَ الَّذِي تَقُولُ !، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ؓ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُهُنَّ فِي آخِرِ صَلَاتِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mendengar Ibnu 'Umar radhiyallahu 'anhu berkata pada akhir shalat: "Ya Allah, Engkau adalah As-Salam, dan dari-Mu keselamatan. Maha Berkah Engkau, wahai Pemilik Keagungan dan Kemuliaan." Kemudian aku shalat di samping 'Abdullah bin 'Amr radhiyallahu 'anhu, lalu aku mendengarnya mengucapkan kalimat-kalimat itu. Maka aku katakan kepadanya: "Sesungguhnya aku mendengar Ibnu 'Umar radhiyallahu 'anhu berkata seperti yang engkau ucapkan!" 'Abdullah bin 'Amr radhiyallahu 'anhu berkata: "Rasulullah ﷺ biasa mengucapkannya pada akhir shalatnya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 591Sunan an-Nasa'i 1337Shahih Ibnu Hibban 2003Al-Mu'jam al-Ausath 2097Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 3120As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 1261

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    salah satu as-sabiqun, termasuk sahabat yang paling banyak meriwayatkan, dan salah satu Al-'Abadilah yang faqihw. 63 H, atau 65 H, atau 68 H, atau 69 H; ada yang mengatakan 67 H, ada yang mengatakan 73 H, ada yang mengatakan 77 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    صريح في السماع
  2. Ṣilah b. Zufar
    terpercaya (tsiqah), agungw. sekitar 70 H, pada masa pemerintahan Mush'ab bin az-Zubair
    صِلَةَ بْنِ زُفَرَثقة جليل
    عن
  3. ʿAmr b. Murrah
    Terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, tidak melakukan tadlis, dituduh berpaham Irja'w. 118 H, ada yang mengatakan: sebelumnya
    عَمْرِو بْنِ مُرَّةَثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
    عن
  4. al-Aʿmash
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mengerti qira'at, wara', tetapi ia melakukan tadlisw. Abu Awanah berkata, dan Abdullah bin Dawud: 147 H. Waki' berkata, dan lebih dari satu orang: 148 H. Dan al-Khathib menyahihkannya. Ada yang mengatakan: 145 H
    الْأَعْمَشُثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    حدثنا
  5. Ibn Numayr
    terpercaya (tsiqah), ahli hadits dari kalangan Ahlus Sunnahw. 199 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍثقة ، صاحب حديث من أهل السنة
    حدثنا
  6. Abū Bakr b. Abī Shaybah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis karya-karyaw. 235 H, atau 234 H
    أَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami