MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 5389

✧ The Portents and Signs of the Hour

Tampilkan sanad

وَقَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ: سَمِعْتُ حُصَيْنَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ الْبُرْجُمِيِّ، قَالَ:

خَرَجْنَا مَعَ عَبْدِ اللهِ ؓ مِنْ دَارِهِ وَالْإِمَامُ رَاكِعٌ، فَرَكَعْنَا، ثُمَّ مَشَيْنَا حَتَّى اتَّصَلْنَا بِالصَّفِّ، فَمَرَّ رَجُلٌ، فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، فَقَالَ: اللهُ أَكْبَرُ، صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ، فَلَمَّا قَضَيْنَا الصَّلَاةَ، قُلْنَا: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، كَأَنَّهُ رَاعَكَ تَسْلِيمُ الرَّجُلِ، قَالَ: أَجَلْ، كَانَ يُقَالُ: إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُتَّخَذَ الْمَسَاجِدُ طُرُقًا، وَأَنْ يُسَلِّمَ الرَّجُلُ عَلَى الرَّجُلِ بِالْمَعْرِفَةِ، وَأَنْ تَتَّجِرَ الْمَرْأَةُ وَالرَّجُلُ جَمِيعًا، وَأَنْ تَغْلُوَ النِّسَاءُ وَالْخَيْلُ جَمِيعًا، ثُمَّ تَرْخُصُ، فَلَا تَغْلُو أَبَدًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami keluar bersama 'Abdullah radhiyallahu 'anhu dari rumahnya, sementara imam sedang ruku', maka kami pun ruku', kemudian kami berjalan hingga bergabung dengan shaf. Lalu seorang laki-laki lewat dan berkata: "Assalamu 'alaika wahai Abu 'Abdirrahman." Ia menjawab: "Allahu Akbar, Allah dan Rasul-Nya benar." Ketika kami selesai shalat, kami berkata: "Wahai Abu 'Abdirrahman, seakan-akan salam laki-laki itu mengejutkanmu." Ia menjawab: "Benar. Dahulu dikatakan: Sesungguhnya di antara tanda-tanda Hari Kiamat adalah masjid-masjid dijadikan jalan, seseorang memberi salam kepada orang lain hanya karena mengenalnya, perempuan dan laki-laki berdagang bersama, dan perempuan serta kuda sama-sama menjadi mahal, kemudian harganya murah dan tidak lagi mahal selamanya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Al-Mathalib al-'Aliyah 53905390 4497 / 2 - أَخْبَرَنَا النَّضْرُ: أَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُصَيْنٍ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ، مِثْلَهُ.::
  • Al-Mathalib al-'Aliyah 5391وَقَالَ الطَّيَالِسِيُّ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُصَيْنٍ، نَحْوَهُ.::
  • Al-Mathalib al-'Aliyah 53925392 4497 / 4 - وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، ثَنَا حُصَيْنٌ، نَحْوَهُ.::

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 3870Musnad Ahmad 3982Musnad al-Bazzar 1664Al-Mustadrak al-Hakim 7043Al-Mustadrak al-Hakim 8378

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    termasuk as-sabiqun al-awwalun, dan termasuk ulama besar dari kalangan sahabat, keutamaannya banyakw. 28 H, atau 32 H, 33 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    فقال
  2. Khārijah b. al-Ṣalt
    dapat diterima (maqbul).
    خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ الْبُرْجُمِيِّمقبول.
    عن
  3. ʿAbd al-Aʿlá b. al-Ḥakam al-Kalbī
    عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ الْحَكَمِ
    يحدث عن
  4. Ḥuṣayn
    terpercaya (tsiqah), hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 136 H, atau 139 H
    حُصَيْنَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيَّثقة ، تغير حفظه في الآخر
    سمعت
  5. ʿAbdullāh b. Idrīs
    terpercaya (tsiqah). Ahli fikih, ahli ibadahw. 191 H, atau 192 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَثقة . فقيه عابد
    أخبرنا
  6. Isḥāq b. Ibrāhīm
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 H
    إِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami