Al-Mathalib al-'Aliyah 5337
✧ The Messenger of Allah's Curse upon al-Hakam b. Abi al-As, His Sons, and the Banu Umayyah
Tampilkan sanad
قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْجَزَرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ:
اسْتَأْذَنَ الْحَكَمُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ، عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَعَرَفَ كَلَامَهُ، فَقَالَ: ائْذَنُوا لَهُ، لَعَنَهُ اللهُ وَكُلَّ مَا خَرَجَ مِنْ صُلْبِهِ إِلَّا مُؤْمِنِيهِمْ، وَقَلِيلٌ مَا هُمْ، يُسْرِفُونَ فِي الدُّنْيَا، وَيُوضَعُونَ فِي الْآخِرَةِ، ذَوُو مَكْرٍ وَخَدِيعَةٍ، يُعْطَوْنَ فِي الدُّنْيَا، وَمَا لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Al-Hakam bin Abil 'Ash meminta izin untuk masuk menemui Rasulullah ﷺ, lalu beliau mengenali suaranya. Beliau bersabda: “Izinkanlah ia masuk. Semoga Allah melaknatnya dan semua keturunan dari sulbinya kecuali orang-orang beriman di antara mereka, dan sedikitlah jumlah mereka. Mereka berlebih-lebihan di dunia, dan dihinakan di akhirat. Mereka adalah orang-orang yang licik dan penipu. Mereka diberi di dunia, dan tidak ada bagian bagi mereka di akhirat.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه أبو الحسن الجزري وهو مستور وبقية رجاله ثقات
dalam المطالب العالية, hlm. 5337
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatw. pada masa kekhalifahan Abdul Malik, Ibnu Abdil Barr menyebutkan bahwa ia wafat pada masa kekhalifahan Muawiyahعَمْرُو بْنُ مُرَّةَ بْنِ عَبْسٍ الْفِلَسْطِينِيُّصحابيعن
- tidak dikenal (majhul)أَبِي الْحَسَنِ الْجَزَرِيِّمجهولعن
- terpercaya (tsiqah)w. 130 H, atau: 131 H, atau: 135 Hعَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِثقةعن
- terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 Hشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- jujur (shaduq), ahli zuhud, tetapi ia berpaham Syiahw. 178 Hجَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَصدوق زاهد ، لكنه كان يتشيعحدثنا
- jujur (shaduq), banyak keliruw. ia menyebutkan sekali dalam Tarikh al-Islam: antara 221 H dan 230 H, dan sekali waktu, antara 241 H dan 250 Hمُحَمَّدُ بْنُ عُقْبَةَصدوق يخطئ كثيراحدثنا
- w. 307 Hأَبُو يَعْلَى
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami