MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 5308

✧ The Virtue of Those Who Killed the Haruriyyah

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عَلِيٍّ ؓ وَهُوَ فِي بَعْضِ أَمْرِ النَّاسِ، إِذْ جَاءَ رَجُلٌ عَلَيْهِ ثِيَابُ السَّفَرِ، فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، فَشَغَلَ عَلِيٌّ ؓ مَا كَانَ فِيهِ مِنْ أَمْرِ النَّاسِ، قَالَ أَبِي: فَقُلْتُ لَهُ: مَا شَأْنُكَ ؟ قَالَ: كُنْتُ حَاجًّا - أَوْ مُعْتَمِرًا - فَمَرَرْتُ عَلَى عَائِشَةَ ؓ، فَقَالَتْ لِي، وَسَأَلَتْنِي عَنْ هَؤُلَاءِ الْقَوْمِ الَّذِينَ خَرَجُوا فِيكُمْ، يُقَالُ لَهُمُ: الْحَرُورِيَّةُ، فَقُلْتُ: خَرَجُوا فِي مَكَانٍ، يُقَالُ لَهُ: حَرُورَاءُ، فَسُمُّوا بِذَلِكَ الْحَرُورِيَّةَ، فَقَالَتْ ؓ: طُوبَى لِمَنْ شَهِدَ هَلَكَتَهُمْ، قَالَتْ: أَمَا وَاللهِ، لَوْ شَاءَ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ لَأَخْبَرَكُمْ خَبَرَهُمْ، فَمِنْ ثَمَّةَ جِئْتُ أَسْأَلُهُ عَنْ ذَلِكَ، قَالَ: وَفَرَغَ عَلِيٌّ ؓ، فَقَالَ: أَيْنَ السَّائِلُ ؟ فَقَامَ إِلَيْهِ، فَقَصَّ عَلَيْهِ، فَأَهَلَّ عَلِيٌّ ؓ وَكَبَّرَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، فَذَكَرَ مِثْلَهُ. وَقَالَ فِي آخِرِهِ: تَسْحَبُونَهُ كَمَا نَعَتُّ لَكُمْ قَالَ: ثُمَّ قَالَ ؓ: صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku sedang duduk bersama 'Ali radhiyallahu 'anhu yang sedang mengurus sebagian urusan manusia, tiba-tiba datanglah seorang laki-laki yang mengenakan pakaian safar, lalu berkata: "Wahai Amirul Mukminin," maka 'Ali radhiyallahu 'anhu pun sibuk dengan urusan yang sedang ia tangani. Ayahku berkata: Aku bertanya kepadanya: "Apa keperluanmu?" Ia berkata: "Aku sedang berhaji—atau berumrah—lalu aku melewati 'Aisyah radhiyallahu 'anha. Ia berkata kepadaku dan bertanya kepadaku tentang kaum yang keluar di tengah-tengah kalian, yang disebut Al-Haruriyyah." Aku menjawab: "Mereka keluar di suatu tempat yang disebut Harurā', maka mereka dinamakan Al-Haruriyyah." Ia radhiyallahu 'anha berkata: "Beruntunglah orang yang menyaksikan kebinasaan mereka." Ia berkata: "Demi Allah, seandainya putra Abi Thalib berkehendak, niscaya ia akan mengabarkan kepada kalian kisah mereka. Karena itulah aku datang untuk menanyakan hal itu kepadanya." Ia berkata: 'Ali radhiyallahu 'anhu telah selesai, lalu berkata: "Mana penanya itu?" Laki-laki itu berdiri menghampirinya dan menceritakan kepadanya. 'Ali radhiyallahu 'anhu pun bertalbiyah dan bertakbir dua atau tiga kali. Lalu ia menyebutkan semisalnya. Dan pada akhirnya ia berkata: "Kalian menyeretnya sebagaimana yang telah aku sifatkan kepada kalian." Ia berkata: Kemudian ia radhiyallahu 'anhu berkata: "Benarlah Allah dan Rasul-Nya," tiga kali.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Hadits yang sama, lafaz lain

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 H
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    صريح في السماع
  2. jujur (shaduq), keliru orang yang menyebutnya di antara para sahabatw. antara 81 dan 90 H
    أَبِيهِصدوق ، ووهم من ذكره في الصحابة
    عن
  3. jujur (shaduq)w. 137 H
    عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍصدوق
    عن
  4. jujur (shaduq), berpengetahuan ('arif), dituduh berpaham Syiah (tasyayyu')w. 194 H, atau 195 H
    مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَصدوق عارف ، رمي بالتشيع
    حدثنا
  5. terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis karya-karyaw. 235 H, atau 234 H
    أَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami