Al-Mathalib al-'Aliyah 5159
✧ Battle of Hunayn
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَوَّامِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ ؓ، قَالَ:
لَمَّا كَانَ يَوْمُ حُنَيْنٍ انْهَزَمَ النَّاسُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِلَّا الْعَبَّاسَ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، وَأَبَا سُفْيَانَ بْنَ الْحَارِثِ، وَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْعَبَّاسَ أَنْ يُنَادِيَ: يَا أَصْحَابَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ، يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ، ثُمَّ اسْتَحَثَّ النِّدَاءَ فِي بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ، فَلَمَّا سَمِعُوا النِّدَاءَ أَقْبَلُوا، فَوَاللهِ مَا شَبَّهْتُهُمْ إِلَّا الْإِبِلَ تَحِنُّ إِلَى أَوْلَادِهَا، فَلَمَّا الْتَقَوُا الْتَحَمَ الْقِتَالُ، فَقَالَ: الْآنَ حَمِيَ الْوَطِيسُ، وَأَخَذَ ﷺ كَفًّا مِنْ حَصًى أَبْيَضَ فَرَمَى بِهَا، وَقَالَ: هُزِمُوا وَرَبِّ الْكَعْبَةِ، وَكَانَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ يَوْمَئِذٍ أَشَدَّ النَّاسِ قِتَالًا بَيْنَ يَدَيْهِ ﷺ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika terjadi perang Hunain, orang-orang lari meninggalkan Rasulullah ﷺ kecuali Al-Abbas bin Abdul Muththalib dan Abu Sufyan bin Al-Harits. Rasulullah ﷺ memerintahkan Al-Abbas untuk berseru: “Wahai para sahabat Surat Al-Baqarah, wahai golongan Anshar!” Kemudian beliau mempercepat seruan itu kepada Bani Al-Harits bin Al-Khazraj. Ketika mereka mendengar seruan itu, mereka pun datang. Demi Allah, aku tidak menyerupakan mereka kecuali dengan unta yang merindukan anak-anaknya. Ketika kedua pasukan bertemu, pertempuran pun berkecamuk. Maka beliau berkata: “Sekarang tungku telah memanas!” Lalu Nabi ﷺ mengambil segenggam kerikil putih dan melemparkannya, seraya berkata: “Mereka kalah, demi Tuhan Ka'bah!” Ali bin Abi Thalib pada hari itu adalah orang yang paling gigih berperang di hadapan beliau ﷺ.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Ibnu Hibban 7049Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 5060Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 38139Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 38150Musnad Abu Ya'la 1725
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Ahli fikih, hafiz, Disepakati keagungan, kecermatan dan kekokohannyaw. Dhamrah bin Rabi'ah dan selainnya berkata: 123 H. Keponakan az-Zuhri dan selainnya berkata: 124 H. Ibnu Yunus dan selainnya berkata: 125 Hالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), utama, hanya saja dalam riwayatnya dari Tsabit, al-A'masy dan Ashim bin Abi an-Najud, dan Hisyam bin Urwah terdapat sesuatu (masalah), demikian pula dalam apa yang ia riwayatkan di Bashrahw. pada awal 150 H, atau: 152 H, atau: 153 H, atau: 154 H, 155 Hمَعْمَرٍثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرةعن
- Jujur (shaduq), keliru, dituduh berpaham Khawarijw. antara 160 hingga 170 Hأَبُو الْعَوَّامِصدوق يهم ورمي برأي الخوارجحدثنا
- jujur (shaduq), ada sesuatu pada hafalannyaw. 213 Hعَمْرُو بْنُ عَاصِمٍصدوق في حفظه شيءحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 234 Hمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍثقةحدثنا
- w. 307 Hأَبُو يَعْلَى
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami