Al-Mathalib al-'Aliyah 5132
✧ al-Hudaybiyyah
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ:
إِنَّهُ كَانَ قَائِمًا عَلَى رَأْسِ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِالسَّيْفِ، وَهُوَ مُتَلَثِّمٌ، فَجَعَلَ عُرْوَةُ، يَعْنِي: ابْنَ مَسْعُودٍ الثَّقَفِيَّ، يَتَنَاوَلُ لِحْيَةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ يُكَلِّمُهُ، فَقَالَ لَهُ الْمُغِيرَةُ: لَتَكُفَّنَّ يَدَكَ، أَوْ لَا تَرْجِعُ إِلَيْكَ يَدُكَ، وَالْمُغِيرَةُ مُتَقَلِّدٌ سَيْفًا، فَقَالَ عُرْوَةُ: مَنْ هَذَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ ﷺ: هَذَا ابْنُ أَخِيكَ الْمُغِيرَةُ قَالَ: أَجَلْ يَا غُدَرُ، مَا غَسَلْتُ رَأْسِي مِنْ غَدْرَتِكَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sesungguhnya ia berdiri di atas kepala Rasulullah ﷺ dengan membawa pedang, dan ia memakai penutup wajah. 'Urwah, yakni Ibnu Mas'ud Ats-Tsaqafi, mulai memegang janggut Rasulullah ﷺ sambil berbicara kepadanya. Al-Mughirah berkata kepadanya: Tahanlah tanganmu, atau tanganmu tidak akan kembali kepadamu. Al-Mughirah menyandang pedang. 'Urwah berkata: Siapakah ini, wahai Rasulullah? Nabi ﷺ bersabda: Ini keponakanmu, Al-Mughirah. 'Urwah berkata: Benar, wahai pengkhianat, aku belum mencuci kepalaku dari pengkhianatanmu.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
هذا إسناد في نهاية الصحة
dalam المطالب العالية, hlm. 5132
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih Ibnu Hibban 4583Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 19143Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 38011Musnad Abu Ya'la 1598Al-Mathalib al-'Aliyah 2527Al-Mathalib al-'Aliyah 5133
Perawi
- sahabat yang masyhur, ia masuk Islam sebelum Hudaibiyahw. 49 H, atau: 50 H, dan al-Khathib menukil ijma' atas hal itu, atau: 56 H, dalam Tahdzib al-Kamal: sebagian berkata 36 H, 58 H, dan keduanya keliruالمُغِيرَة بن شُعْبَةصحابي مشهور ، أسلم قبل الحديبيةعن
- terpercaya (tsiqah)w. 84 H, atau: 86 H, atau: 97 H, atau: 98 Hقَيْسٍثقةعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 136 H, atau 145 H, atau 146 H, atau 148 Hإِسْمَاعِيلَثقة ثبتعن
- Terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 196 H, atau 197 H, atau 198 Hوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis karya-karyaw. 235 H, atau 234 Hأَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami