MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 4813

✧ Virtue of Suhayb ᴿᴬ

Tampilkan sanad

قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، وَرَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، وَأَبُو سَلَمَةَ، قَالُوا: ثَنَا عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ الْأَعْرَابِيُّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، قَالَ:

إِنَّ صُهَيْبًا حِينَ أَرَادَ الْهِجْرَةَ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ لَهُ كُفَّارُ قُرَيْشٍ: أَتَيْتَنَا صُعْلُوكًا فَكَثُرَ مَالُكَ عِنْدَنَا وَبَلَغْتَ مَا بَلَغْتَ، ثُمَّ تُرِيدُ أَنْ تَخْرُجَ بِنَفْسِكَ وَمَالِكَ ! وَاللهِ لَا يَكُونُ ذَلِكَ، فَقَالَ لَهُمْ: أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَعْطَيْتُكُمْ مَالِي تُخَلُّونَ سَبِيلِي ؟ فَقَالُوا: نَعَمْ، فَقَالَ: أُشْهِدُكُمْ أَنْ قَدْ جَعَلْتُ لَكُمْ مَالِي، فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: رَبِحَ صُهَيْبٌ، رَبِحَ صُهَيْبٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Suhaib hendak berhijrah ke Madinah, orang-orang kafir Quraisy berkata kepadanya: “Engkau datang kepada kami dalam keadaan miskin, lalu hartamu bertambah banyak di sisi kami dan engkau mencapai apa yang engkau capai, kemudian engkau ingin pergi membawa diri dan hartamu! Demi Allah, itu tidak akan terjadi.” Dia berkata kepada mereka: “Bagaimana pendapat kalian jika aku memberikan hartaku kepada kalian, apakah kalian akan membiarkan jalanku?” Mereka menjawab: “Ya.” Dia berkata: “Aku persaksikan kepada kalian bahwa aku telah menyerahkan hartaku kepada kalian.” Hal itu sampai kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: “Suhaib telah beruntung, Suhaib telah beruntung.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    حديث صحيح إن كان أبو عثمان سمعه من صهيب وقد رواه جعفر بن سليمان الضبعي عن عوف عن أبي عثمان عن صهيب رضي الله عنه قال لما أردت فذكر نحوه فصح اتصاله ولله الحمد

    dalam المطالب العالية, hlm. 4813

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Ibnu Hibban 7082Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 7322

Perawi

  1. Abū ʿUthmān al-Nahdī
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli ibadahw. 75 H, atau 81 H, atau 95 H, atau 100 H, atau tidak lama setelahnya, ada yang mengatakan: setelah tahun 95 H
    أَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّثقة ثبت عابد
    عن
  2. ʿAwf b. Abī Jamīlah
    Terpercaya (tsiqah), dituduh berpaham Qadariyah dan Syiahw. 146 H, atau 147 H
    عَوْفُ بْنُ أَبِي جَمِيلَةَ الْأَعْرَابِيُّثقة رمي بالقدر وبالتشيع
    حدثنا
  3. Abū Usāmah
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), terkadang melakukan tadlis, dan di akhir hayatnya ia meriwayatkan dari kitab-kitab orang lain.w. 200 H, atau 201 H
    وَأَبُو سَلَمَةَثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.
    أخبرنا
  4. Isḥāq b. Ibrāhīm
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 H
    إِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami