Al-Mathalib al-'Aliyah 4752
✧ The Virtue of Abd al-Rahman b. Awf, ᴿᴬ
Tampilkan sanad
قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ ؓ - وَكَانَتْ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ الْأُوَلِ - قَالَتْ:
غُشِيَ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ؓ غَشْيَةً حَتَّى ظَنُّوا أَنَّهُ فَاضَتْ نَفْسُهُ، فَخَرَجَتْ أُمُّ كُلْثُومٍ ؓ إِلَى الْمَسْجِدِ تَسْتَعِينُ بِمَا أُمِرَتْ بِهِ مِنَ الصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ، فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ: أَغُشِيَ عَلَيَّ ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: صَدَقْتُمْ، إِنَّهُ جَاءَنِي مَلَكَانِ فَقَالَا: انْطَلِقْ نُحَاكِمْكَ إِلَى الْعَزِيزِ الْأَمِينِ، فَقَالَ مَلَكٌ آخَرُ: أَرْجِعَنَاهُ، فَإِنَّ هَذَا مِمَّنْ كُتِبَتْ لَهُ السَّعَادَةُ وَهُمْ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِهِمْ، وَسَيُمَتَّعُ بِهِ بَنُوهُ مَا شَاءَ اللهُ تَعَالَى، فَعَاشَ بَعْدَ ذَلِكَ شَهْرًا ثُمَّ مَاتَ ؓ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
'Abdurrahman bin 'Auf radhiyallahu 'anhu pingsan hingga mereka mengira ruhnya telah keluar. Ummu Kultsum radhiyallahu 'anha pergi ke masjid memohon pertolongan dengan kesabaran dan shalat sebagaimana yang diperintahkan kepadanya. Ketika ia sadar, ia berkata: "Apakah aku pingsan?" Mereka menjawab: "Ya." Ia berkata: "Kalian benar. Dua malaikat datang kepadaku dan berkata: 'Mari, kami akan membawamu untuk diadili di hadapan Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpercaya.' Lalu malaikat lain berkata: 'Kembalikan dia, sebab orang ini termasuk orang yang telah ditetapkan kebahagiaannya ketika masih di dalam perut ibu-ibu mereka, dan anak-anaknya akan merasakan kenikmatan darinya selama Allah Ta'ala berkehendak.' Setelah itu ia hidup sebulan, kemudian wafat radhiyallahu 'anhu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Mushannaf Abdurrazzaq 20142Al-Mustadrak al-Hakim 3066Al-Mustadrak al-Hakim 5341
Perawi
- أحد العشرةw. 31 هـ ، أو 32 هـ ، ويقال : 33 هـعَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف بْن عَبْد عَوْف القُرَشِيقالت
- صحابيةw. في خلافة عليأُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَعن
- ثقة.w. 95 هـ ، وقيل 105 هـ وهو غلطحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِعن
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهw. قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ . وقال ابن أخي الزهري وغيره : 124 هـ . وقال ابن يونس وغيره : 125 هـالزُّهْرِيِّعن
- ثقة ثبت فاضل ، إلا أن في روايته عن ثابت والأعمش وعاصم بن أبي النجود ، وهشام بن عروة شيئا ، وكذا فيما حدث به بالبصرةw. فى أول 150هـ ، أو : 152 هـ ، أو : 153 هـ ، أو : 154هـ ، 155 هـمَعْمَرٌحدثنا
- أخبرناثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيعw. 211 H
- ثقة حافظ مجتهدw. 237 هـ ، أو 238 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami