MajelisNoteDalilدليل

Al-Mustadrak al-Hakim 5341

✧ virtues of Abdul Rahman b. Auf al-Zuhri

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمُ الْقَاضِي ثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ

أَنَّهُ غُشِيَ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ فِي وَجَعِهِ غَشْيَةً فَظَنُّوا أَنَّهَا قَدْ فَاضَتْ نَفْسُهُ فِيهَا حَتَّى قَامُوا مِنْ عِنْدِهِ وَجَلَّلُوهُ ثَوْبًا وَخَرَجَتْ أُمُّ كُلْثُومٍ بِنْتُ عُقْبَةَ امْرَأَتُهُ إِلَى الْمَسْجِدِ تَسْتَعِينُ فِيمَا أُمِرَتْ بِهِ مِنَ الصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ فَلَبِثُوا سَاعَةً وَهُوَ فِي غَشِيَّةٍ ثُمَّ أَفَاقَ فَكَانَ أَوَّلَ مَا تَكَلَّمَ بِهِ أَنْ كَبِّرْ فَكَبَّرَ أَهْلُ الْبَيْتِ وَمَنْ يَلِيهِمْ ثُمَّ قَالَ لَهُمْ «غُشِيَ عَلَيَّ آنِفًا؟» فَقَالُوا نَعَمْ فَقَالَ «صَدَقْتُمْ» فَقَالَ إِنَّهُ انْطَلَقَ بِي فِي غَشِيَّتِي رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا فِيهِ شِدَّةٌ وَفَظَاظَةٌ فَقَالَا انْطَلِقْ نُحَاكِمْكَ إِلَى الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ فَقَالَ «أَرْجِعَاهُ فَإِنَّهُ مِنَ الَّذِينَ كَتَبَ اللَّهُ لَهُمُ السَّعَادَةَ وَالْمَغْفِرَةَ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِهِمْ وَأَنَّهُ سَيَتَمَتَّعُ بِهِ بَنَوْهُ إِلَى مَا شَاءَ اللَّهُ» فَعَاشَ بَعْدَ ذَلِكَ شَهْرًا ثُمَّ تُوُفِّيَ وَأَقَامَ الْحَجَّ فِيهَا عُثْمَانُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Abdurrahman bin Auf pingsan pada waktu sakitnya, suatu pingsan yang mereka sangka bahwa jiwanya telah melayang di dalamnya, hingga mereka bangkit dari sisinya dan menutupinya dengan kain, dan Ummu Kultsum binti Uqbah, istrinya, keluar ke masjid untuk memohon pertolongan dalam hal yang diperintahkan kepadanya, yaitu sabar dan shalat. Mereka menunggu sejenak sementara ia dalam keadaan pingsan, kemudian ia sadar. Maka yang pertama kali ia ucapkan adalah bertakbir, lalu penghuni rumah dan orang-orang di sekitar mereka pun bertakbir. Kemudian ia berkata kepada mereka: «Apakah aku baru saja pingsan?» Mereka menjawab: «Ya.» Ia berkata: «Kalian benar.» Ia berkata: «Sesungguhnya dua orang membawaku pergi dalam pingsanku, salah satunya keras dan kasar. Keduanya berkata: “Pergilah, kami akan membawamu berhakim kepada Yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui.” Maka (yang lain) berkata: “Kembalikanlah ia, sesungguhnya ia termasuk orang-orang yang Allah tetapkan baginya kebahagiaan dan ampunan di dalam perut ibu-ibu mereka, dan sesungguhnya anak-anaknya akan menikmatinya sampai kehendak Allah.”» Setelah itu ia hidup sebulan, lalu wafat, dan Utsman memimpin haji pada tahun itu.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • عنه الذهبي في التلخيص

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. أحد العشرةw. ⁧31 هـ ، أو 32 هـ ، ويقال : 33 هـ⁩
    عَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف بْن عَبْد عَوْف القُرَشِي
    في حكم العنعنة
  2. قيل : له رؤيةw. ⁧95 هـ ، أو 96 هـ ، أو 97 هـ ، أو 105 هـ⁩
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ
    حدثني
  3. الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهw. ⁧قال ضمرة بن ربيعة وغيره : 123 هـ . وقال ابن أخي الزهري وغيره : 124 هـ . وقال ابن يونس وغيره : 125 هـ⁩
    الزُّهْرِيِّ
    عن
  4. ثقة عابدw. ⁧162هـ ، أو 163هـ⁩
    أنا
  5. ثقة ثبتw. ⁧221 هـ ، أو 222 هـ⁩
    حدثنا
  6. ثقة حافظw. ⁧299 هـ ، وقيل : 298 هـ. والأول أصح⁩
    حدثنا
  7. أخبرني
  8. w. ⁧403 هـ ، أو 405 هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami