MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 4697

✧ The Virtues of Ali, ᴿᴬ

Tampilkan sanad

وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا هَوْذَةُ، ثَنَا عَوْفٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هِنْدٍ الْجَمَلِيِّ، قَالَ:

لَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ أُهْدِيَتْ فَاطِمَةُ إِلَى عَلِيٍّ ؓ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا تُحْدِثْ شَيْئًا حَتَّى آتِيَكَ قَالَ: فَلَمْ يَلْبَثْ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنِ اتَّبَعَهُمَا، فَقَامَ ﷺ عَلَى الْبَابِ فَاسْتَأْذَنَ، فَدَخَلَ فَإِذَا عَلِيٌّ ؓ مُعْتَزِلٌ عَنْهَا، فَقَالَ: " إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّكَ شِهَابُ اللهِ وَرَسُولِهِ "، فَدَعَا ﷺ بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ، ثُمَّ أَعَادَهُ فِي الْإِنَاءِ، ثُمَّ نَضَحَ ﷺ صَدْرَهَا وَصَدْرَهُ ؓ وَسَمَّتَ عَلَيْهِمَا، ثُمَّ خَرَجَ ﷺ مِنْ عِنْدِهِمَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

✧ Pada malam ketika Fatimah dinikahkan dengan Ali radhiyallahu 'anhu, Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: "Jangan lakukan sesuatu pun sampai aku datang kepadamu." Ia berkata: Rasulullah ﷺ tidak menunggu lama sampai beliau menyusul keduanya. Beliau ﷺ berdiri di depan pintu dan meminta izin, lalu masuk, dan ternyata Ali radhiyallahu 'anhu menjauh darinya. Beliau bersabda: "Sesungguhnya aku telah mengetahui bahwa engkau adalah suluh dari Allah dan Rasul-Nya." Beliau ﷺ meminta air, lalu berkumur, kemudian mengembalikannya ke dalam wadah, lalu beliau ﷺ memercikkan air ke dada Fatimah dan dada beliau radhiyallahu 'anhuma, dan mendoakan keberkahan atas keduanya, kemudian beliau ﷺ keluar dari sisi keduanya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Hind al-Jamalī
    jujur (shaduq)
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هِنْدٍ الْجَمَلِيِّصدوق
    عن
  2. ʿAwf b. Abī Jamīlah
    Terpercaya (tsiqah), dituduh berpaham Qadariyah dan Syiahw. 146 H, atau 147 H
    عَوْفٌثقة رمي بالقدر وبالتشيع
    حدثنا
  3. Hawdhah b. Khalīfah
    jujur (shaduq)w. 210 H, atau: 215 H, atau: 216 H
    هَوْذَةُصدوق
    حدثنا
  4. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    الْحَارِثُ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami