al-Matalib al-'Aliyah 4697
✧ The Virtues of Ali, ᴿᴬ
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا هَوْذَةُ، ثَنَا عَوْفٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هِنْدٍ الْجَمَلِيِّ، قَالَ:
لَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ أُهْدِيَتْ فَاطِمَةُ إِلَى عَلِيٍّ ؓ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا تُحْدِثْ شَيْئًا حَتَّى آتِيَكَ قَالَ: فَلَمْ يَلْبَثْ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنِ اتَّبَعَهُمَا، فَقَامَ ﷺ عَلَى الْبَابِ فَاسْتَأْذَنَ، فَدَخَلَ فَإِذَا عَلِيٌّ ؓ مُعْتَزِلٌ عَنْهَا، فَقَالَ: " إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّكَ شِهَابُ اللهِ وَرَسُولِهِ "، فَدَعَا ﷺ بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ، ثُمَّ أَعَادَهُ فِي الْإِنَاءِ، ثُمَّ نَضَحَ ﷺ صَدْرَهَا وَصَدْرَهُ ؓ وَسَمَّتَ عَلَيْهِمَا، ثُمَّ خَرَجَ ﷺ مِنْ عِنْدِهِمَا
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith
- Hawdhah
- ʿAwf
- ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Hind al-Jamalī
✧ On the night Fatimah was given in marriage to Ali ؓ, the Messenger of Allah ﷺ said to him: "Do not do anything until I come to you." He said: The Messenger of Allah ﷺ did not wait long before he followed them. He ﷺ stood at the door and asked permission, then entered, and there was Ali ؓ keeping away from her. He said: "I already know that you are the flame of Allah and His Messenger." He ﷺ called for water, rinsed his mouth, then returned it to the vessel, then he ﷺ sprinkled her chest and his chest ؓ and invoked blessings upon them, then he ﷺ left them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- truthful (ṣadūq)عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هِنْدٍ الْجَمَلِيِّصدوقعن
- Trustworthy (thiqah), accused of Qadarism and Shīʿismd. 146 AH, or 147 AHعَوْفٌثقة رمي بالقدر وبالتشيعحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 210 AH, or: 215 AH, or: 216 AHهَوْذَةُصدوقحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.