MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 4687

✧ The Virtues of Ali, ᴿᴬ

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ زَنْجَلَةَ الرَّازِيُّ، ثَنَا الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ عَلِيٍّ ؓ قَالَ:

إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ آخَى بَيْنَ النَّاسِ وَتَرَكَنِي، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، آخَيْتَ بَيْنَ أَصْحَابِكَ وَتَرَكْتَنِي ؟! فَقَالَ ﷺ: " تَرَى تَرَكْتُكَ ؟ إِنَّمَا تَرَكْتُكَ لِنَفْسِي، أَنْتَ أَخِي وَأَنَا أَخُوكَ. قَالَ: فَإِنْ حَاجَّكَ أَحَدٌ فَقُلْ: إِنِّي عَبْدُ اللهِ وَأَخُو رَسُولِهِ ﷺ، لَا يَدَّعِيهَا أَحَدٌ بَعْدَكَ إِلَّا كَذَّابٌ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

✧ Sesungguhnya Rasulullah ﷺ mempersaudarakan antara orang-orang dan meninggalkanku. Aku berkata: "Wahai Rasulullah, engkau mempersaudarakan antara sahabat-sahabatmu dan meninggalkanku?!" Maka beliau ﷺ bersabda: "Apakah kamu mengira aku meninggalkanmu? Sesungguhnya aku meninggalkanmu untuk diriku sendiri. Engkau adalah saudaraku dan aku adalah saudaramu." Ia berkata: "Maka jika ada seseorang yang membantahmu, katakanlah: Sesungguhnya aku adalah hamba Allah dan saudara Rasul-Nya ﷺ. Tidak ada seorang pun yang mengklaimnya setelahmu kecuali seorang pendusta."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Ibnu Majah 120Al-Mu'jam al-Ausath 7433Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 32743Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 32748Musnad ath-Thayalisi 184As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8357

Perawi

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 H
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    عن
  2. Yaʿlá b. Murrah al-Thaqafī
    sahabatw. antara 51 dan 60 H
    جَدِّهِصحابي
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Yaʿlá b. Murrah
    أَبِيهِ
    عن
  4. ʿUmar b. ʿAbdullāh b. Yaʿlá b. Murrah al-Thaqafī
    lemah (dhaif)w. antara 131 dan 140 H
    عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّضعيف
    عن
  5. al-Ṣabbāḥ b. Muḥārib
    jujur (shaduq), terkadang menyelisihi (perawi lain)w. antara 181 dan 190 H
    الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍصدوق ، ربما خالف
    حدثنا
  6. Sahl b. Abī Sahl
    jujur (shaduq)w. sekitar 240 H
    سَهْلُ بْنُ زَنْجَلَةَ الرَّازِيُّصدوق
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami