al-Matalib al-'Aliyah 4687
✧ The Virtues of Ali, ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ زَنْجَلَةَ الرَّازِيُّ، ثَنَا الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ عَلِيٍّ ؓ قَالَ:
إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ آخَى بَيْنَ النَّاسِ وَتَرَكَنِي، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، آخَيْتَ بَيْنَ أَصْحَابِكَ وَتَرَكْتَنِي ؟! فَقَالَ ﷺ: " تَرَى تَرَكْتُكَ ؟ إِنَّمَا تَرَكْتُكَ لِنَفْسِي، أَنْتَ أَخِي وَأَنَا أَخُوكَ. قَالَ: فَإِنْ حَاجَّكَ أَحَدٌ فَقُلْ: إِنِّي عَبْدُ اللهِ وَأَخُو رَسُولِهِ ﷺ، لَا يَدَّعِيهَا أَحَدٌ بَعْدَكَ إِلَّا كَذَّابٌ
Translation
Chain of narrators
✧ The Messenger of Allah ﷺ established brotherhood between the people and left me out. I said, "O Messenger of Allah, you established brotherhood between your companions and left me out?!" He ﷺ said, "Do you think I left you out? I only left you for myself. You are my brother and I am your brother." He said, "If anyone disputes with you, say: I am the servant of Allah and the brother of His Messenger ﷺ. No one will claim it after you except a liar."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan Ibn Majah 120al-Mu'jam al-Awsat 7433Musannaf Ibn Abi Shaybah 32743Musannaf Ibn Abi Shaybah 32748Musnad al-Tayalisi 184al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 8357
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- Companiond. 51–60 AHجَدِّهِصحابيعن
- أَبِيهِعن
- Weakd. 131–140 AHعُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّضعيفعن
- Truthful, Occasionally Contradictsd. 181–190 AHالصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍصدوق ، ربما خالفحدثنا
- Truthfuld. c. 240 AHسَهْلُ بْنُ زَنْجَلَةَ الرَّازِيُّصدوقحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.