Al-Mathalib al-'Aliyah 4529

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

✧ Ketika turun ayat: “Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan binasalah dia”, datanglah Ummu Jamil binti Harb, si mata satu, sambil berteriak-teriak dan di tangannya ada batu, lalu ia berkata: “Kami menolak Muzammam, kami membencinya, dan kami membangkang perintahnya.” Rasulullah ﷺ sedang duduk di masjid, lalu membaca Al-Qur'an, dan bersama beliau ada Abu Bakar radhiyallahu 'anhu. Abu Bakar berkata: “Wahai Rasulullah, dia datang, dan aku khawatir dia akan melihatmu.” Maka beliau ﷺ bersabda: “Sesungguhnya dia tidak akan melihatku.” Lalu beliau ﷺ membaca Al-Qur'an sebagai pelindung, sebagaimana firman Allah ‘Azza wa Jalla: “Dan apabila kamu membaca Al-Qur'an, Kami adakan antara kamu dan orang-orang yang tidak beriman kepada kehidupan akhirat, suatu dinding yang tertutup.” Ummu Jamil datang dan berdiri di hadapan Abu Bakar radhiyallahu 'anhu, sedangkan ia tidak melihat Rasulullah ﷺ. Ia berkata: “Wahai Abu Bakar, aku mendapat kabar bahwa temanmu telah menghinaku.” Abu Bakar radhiyallahu 'anhu berkata: “Tidak, demi Tuhan pemilik Ka'bah ini, dia tidak menghinamu.” Ia pun berbalik sambil berkata: “Quraisy tahu bahwa aku adalah putri pemimpin mereka.” Ia (perawi) berkata: Al-Walid berkata dalam haditsnya, atau orang lain berkata: “Ummu Jamil tersandung ketika thawaf di Ka'bah dengan mengenakan kain selimutnya, lalu ia berkata: ‘Celakalah Muzammam.’” Ummu Hakim binti Abdul Muththalib berkata: “Aku wanita yang terjaga, maka tidak diajak bicara; aku berilmu, maka tidak diajari; kami berdua dari kalangan sepupu, dan Quraisy setelahnya lebih mengetahui.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.