Al-Mathalib al-'Aliyah 4452
✧ Surat Qaf
Tampilkan sanad
قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، ثَنَا عَبْدُ الْجَلِيلِ وَهُوَ ابْنُ عَطِيَّةَ ثَنَا أَبُو مِجْلَزٍ، قَالَ:
ثُمَّ إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ اسْتَلْقَى فِي حَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ، فَوَضَعَ إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى، وَكَانَتِ الْيَهُودُ تَفْتَرِي عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، يَقُولُونَ: إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَرَغَ مِنَ الْخَلْقِ يَوْمَ السَّبْتِ، ثُمَّ تَرَوَّحَ، فَقَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَلَقَدْ خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِنْ لُغُوبٍ فَكَانَ أَقْوَامٌ يَكْرَهُونَ أَنْ يَضَعَ إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى حَتَّى صَنَعَ عُمَرُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kemudian 'Umar bin Al-Khaththab ؓ berbaring telentang di sebuah kebun di antara kebun-kebun Madinah, dengan meletakkan salah satu kakinya di atas kaki yang lain. Dahulu orang-orang Yahudi membuat-buat dusta atas nama Allah 'azza wa jalla, mereka berkata: "Sesungguhnya Allah Tabaraka wa Ta'ala selesai menciptakan makhluk pada hari Sabtu, lalu beristirahat." Maka Allah 'azza wa jalla berfirman: "Dan sungguh Kami telah menciptakan langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya dalam enam masa, dan Kami tidak ditimpa keletihan sedikit pun." Dahulu sebagian kaum tidak menyukai meletakkan salah satu kaki di atas kaki yang lain, hingga 'Umar melakukannya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 5969Shahih al-Bukhari 6287Shahih Muslim 2100aSunan Abu Dawud 4867As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 21075As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 21076
Perawi
- Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 Hعُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقبإن
- terpercaya (tsiqah)w. 106 H, ada yang mengatakan: 109 Hأَبُو مِجْلَزٍثقةحدثنا
- jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. antara 141 H dan 160 Hعَبْدُ الْجَلِيلِ وَهُوَ ابْنُ عَطِيَّةَصدوق يهمحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 203 H, atau: 204 H, ada yang mengatakan: 202 Hالنَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍثقة ثبتأخبرنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 Hإِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami