MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 4057

✧ Closing the Gathering

Tampilkan sanad

قَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، حَدَّثَنَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ ( ؓ )

أَنَّهُ جَلَسَ مَجْلِسًا فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَقُومَ قَالَ « سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ ». قَالَ: فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: مَا هَذَا الْحَدِيثُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ ﷺ: « كَلِمَاتٌ عَلَّمَنِيهِنَّ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ كَفَّارَاتٌ لِخَطَايَا الْمَجْلِسِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Beliau duduk dalam suatu majelis, dan ketika hendak bangkit beliau berkata: “Subhanakallahumma wa bihamdika, asyhadu an laa ilaha illa anta, astaghfiruka wa atubu ilaik.” Seorang laki-laki dari kaum itu bertanya: “Wahai Rasulullah, apa kalimat ini?” Rasulullah ﷺ bersabda: “Kalimat-kalimat yang diajarkan kepadaku oleh Jibril ‘alaihis salam, sebagai penebus dosa-dosa majelis.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīSound Chaindalam المطالب العالية, hlm. 4057hadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan ad-Darimi 2700Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 10362Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 6697Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 29938Musnad al-Bazzar 3836

Perawi

  1. Aḥad al-ṣaḥābah
    sahabat
    أَحَدُ الصَّحَابَةِصحابي
    حدثنا
  2. Abū Maʿshar
    terpercaya (tsiqah)w. 110 H atau 117 H atau 119 H, ada yang mengatakan: 120 H
    أَبِي مَعْشَرٍثقة
    عن
  3. Abū Farwah
    jujur (shaduq)
    أَبِي فَرْوَةَصدوق
    عن
  4. Abū al-Aḥwaṣ
    terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ahli hadits (shahib hadits)w. 179 H
    أَبُو الْأَحْوَصِثقة , متقن , صاحب حديث
    حدثنا
  5. Abū Bakr b. Abī Shaybah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis karya-karyaw. 235 H, atau 234 H
    أَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami