Al-Mathalib al-'Aliyah 3539
✧ Divine Decree
Tampilkan sanad
وَقَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ؓ قَالَ:
إِنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَتُبْتَدَأُ الْأَعْمَالُ، أَمْ قَدْ قُضِيَ الْقَضَاءُ ؟ فَقَالَ ﷺ: إِنَّ اللهَ تَعَالَى لَمَّا أَخْرَجَ ذُرِّيَّةَ آدَمَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ مِنْ ظَهْرِهِ، وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى نَفْسِهِ، ثُمَّ أَفَاضَ بِهِمْ مِنْ كَفَّيْهِ، قَالَ: هَؤُلَاءِ لِلْجَنَّةِ، وَهَؤُلَاءِ لِلنَّارِ، فَأَهْلُ الْجَنَّةِ مُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، وَأَهْلُ النَّارِ مُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sesungguhnya seorang laki-laki berkata: “Wahai Rasulullah, apakah amal-amal itu dimulai (dari awal), ataukah takdir telah ditetapkan?” Maka Rasulullah ﷺ bersabda: “Sesungguhnya Allah Ta’ala ketika mengeluarkan keturunan Adam ‘alaihish shalatu was salam dari punggungnya, dan mempersaksikan mereka atas diri mereka sendiri, kemudian Dia menumpahkan mereka dari kedua telapak tangan-Nya, berfirman: “Mereka ini untuk Surga, dan mereka ini untuk Neraka.” Maka penghuni Surga dimudahkan untuk amal penghuni Surga, dan penghuni Neraka dimudahkan untuk amal penghuni Neraka.”
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
هذا حديث غريب
dalam المطالب العالية, hlm. 3539
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan Abu Dawud 4696Sunan Abu Dawud 4697Sunan Abu Dawud 4709Musnad Ahmad 184Shahih Ibnu Hibban 333
Perawi
- sahabat, putra sahabatw. sebelum ayahnya, atau syahid di Ajnadain, dan al-Hafizh menyalahkannyaهِشَامُ بْنُ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ الْأَسَدِيُّصحابي ابن صحابيعن
- أَبِيهِعن
- عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَصحابيعن
- terpercaya (tsiqah), banyak meriwayatkan secara mursalw. 108 H, ada yang mengatakan: 113 Hرَاشِدِ بْنِ سَعْدٍثقة ، كثير الإرسالعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. Ibnu Hibban berkata: 146 H atau 147 H, Muhammad bin Sa'd berkata: 148 H, Ahmad bin Muhammad bin Isa al-Baghdadi berkata: 149 Hالزُّبَيْدِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِثقة ثبتحدثني
- jujur (shaduq), banyak melakukan tadlis dari para perawi lemahw. Ibnu Sa'd berkata, dan lebih dari satu orang: wafat (197) H, Ishaq bin Ibrahim bin al-'Ala' berkata: tahun 198 H; Abu Sulaiman bin Zabr berkata: 199 H; Ibnu Hibban berkata: tahun 190 Hبَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِصدوق ، كثير التدليس عن الضعفاءأخبرنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 Hإِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami