Musnad Ahmad 184

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami bertemu 'Abdullah bin 'Umar, lalu kami membicarakan tentang qadar dan apa yang orang-orang katakan tentangnya. Dia berkata: "Apabila kalian kembali kepada mereka, katakanlah: 'Sesungguhnya Ibnu 'Umar berlepas diri dari kalian, dan kalian berlepas diri darinya,' sebanyak tiga kali." Kemudian dia berkata: "'Umar bin Al-Khaththab radhiyallahu 'anhu mengabarkan kepadaku bahwa ketika mereka sedang duduk—atau berada—di sisi Nabi ﷺ, datanglah seorang laki-laki berjalan, wajahnya tampan, rambutnya bagus, dan mengenakan pakaian putih. Orang-orang saling memandang: 'Kami tidak mengenal orang ini, dan dia bukan musafir.' Kemudian dia berkata: 'Wahai Rasulullah ﷺ, bolehkah aku mendatangimu?' Beliau menjawab: 'Ya.' Maka dia datang lalu meletakkan kedua lututnya di dekat kedua lutut beliau dan kedua tangannya di atas kedua pahanya, lalu bertanya: 'Apakah Islam itu?' Beliau menjawab: 'Bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang benar selain Allah dan bahwa Muhammad adalah Rasulullah, mendirikan shalat, menunaikan zakat, berpuasa Ramadhan, dan berhaji ke Baitullah.' Dia bertanya: 'Apakah iman itu?' Beliau menjawab: 'Engkau beriman kepada Allah, para malaikat-Nya, surga dan neraka, kebangkitan setelah kematian, dan qadar seluruhnya.' Dia bertanya: 'Apakah ihsan itu?' Beliau menjawab: 'Engkau beribadah kepada Allah seolah-olah engkau melihat-Nya, dan jika engkau tidak melihat-Nya, sesungguhnya Dia melihatmu.' Dia bertanya: 'Kapankah Hari Kiamat?' Beliau menjawab: 'Yang ditanya tentangnya tidak lebih mengetahui daripada yang bertanya.' Dia bertanya: 'Apa tanda-tandanya?' Beliau menjawab: 'Apabila para budak wanita melahirkan tuan-tuannya, dan para penggembala kambing yang miskin, telanjang kaki, dan tanpa pakaian berlomba-lomba membangun gedung-gedung tinggi.' Kemudian beliau bersabda: 'Panggillah laki-laki itu kembali kepadaku.' Maka mereka mencarinya, tetapi tidak melihat apa pun. Lalu beliau berdiam selama dua atau tiga hari, kemudian bersabda: 'Wahai Ibnu Al-Khaththab, tahukah engkau siapa yang bertanya tentang ini dan itu tadi?' Dia menjawab: 'Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui.' Beliau bersabda: 'Dialah Jibril yang datang kepada kalian untuk mengajarkan agama kalian.'" Dia berkata: "Seorang laki-laki dari Juhainah atau Muzainah bertanya kepadanya: 'Wahai Rasulullah ﷺ, untuk apa kita beramal? Apakah untuk sesuatu yang telah berlalu dan selesai, ataukah untuk sesuatu yang baru dimulai sekarang?' Beliau menjawab: 'Untuk sesuatu yang telah berlalu dan selesai.' Seorang laki-laki, atau sebagian kaum, berkata: 'Wahai Rasulullah ﷺ, lalu untuk apa kita beramal?' Beliau menjawab: 'Penduduk surga akan dimudahkan untuk beramal dengan amalan penduduk surga, dan penduduk neraka akan dimudahkan untuk beramal dengan amalan penduduk neraka.'"

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.