Al-Mathalib al-'Aliyah 3418
✧ Its Virtue
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُزَيْزٍ، حَدَّثَنَا سَلَامَةُ بْنُ رَوْحٍ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ: قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيُّ ؓ:
بَيْنَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِذْ هَبَطَ ثَنِيَّةً وَرَسُولُ اللهِ ﷺ يَسِيرُ وَحْدَهُ فَلَمَّا اسْتَهَلَّتْ بِهِ الطَّرِيقُ ضَحِكَ وَكَبَّرَ ; فَكَبَّرْنَا لِتَكْبِيرِهِ، ثُمَّ سَارَ رَتْوَةً ثُمَّ ضَحِكَ وَكَبَّرَ ; فَكَبَّرْنَا لِتَكْبِيرِهِ ثُمَّ سَارَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَتْوَةً ثُمَّ ضَحِكَ، وَكَبَّرَ فَكَبَّرْنَا لِتَكْبِيرِهِ، ثُمَّ أَدْرَكْنَاهُ ﷺ فَقَالَ الْقَوْمُ: كَبَّرْنَا لِتَكْبِيرِكَ، فَلَا نَدْرِي مِمَّ ضَحِكْتَ ؟ فَقَالَ ﷺ: أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَلَمَّا اسْتَهَلَّتِ الْتَفَتَ إِلَيَّ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ فَقَالَ: أَبْشِرْ وَبَشِّرْ، أَنَّ مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ وَحُرِّمَ عَلَى النَّارِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ketika kami bersama Rasulullah ﷺ, beliau menuruni sebuah tanjakan, sementara Rasulullah ﷺ berjalan sendirian. Ketika jalan terbuka baginya, beliau tertawa dan bertakbir, maka kami pun bertakbir karena takbirnya. Kemudian beliau berjalan cepat sebentar, lalu tertawa dan bertakbir, maka kami pun bertakbir karena takbirnya. Kemudian Rasulullah ﷺ berjalan cepat sebentar lagi, lalu tertawa dan bertakbir, maka kami pun bertakbir karena takbirnya. Kemudian kami menyusul beliau ﷺ. Orang-orang berkata: Kami bertakbir karena takbirmu, tetapi kami tidak tahu apa yang membuatmu tertawa? Maka beliau ﷺ bersabda: Jibril 'alaihis salam datang kepadaku, dan ketika jalan itu terbuka, Jibril 'alaihish shalatu was salam menoleh kepadaku dan berkata: Bergembiralah dan berilah kabar gembira, bahwa barangsiapa mengucapkan: Lā ilāha illallāh wahdahu lā syarīka lah, ia akan masuk surga dan diharamkan atasnya neraka.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
حديث منكر
dalam المطالب العالية, hlm. 3418
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 23505Shahih Ibnu Hibban 200Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18241Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18257Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 18260
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورقال
- Ahli fikih, hafiz, Disepakati keagungan, kecermatan dan kekokohannyaw. Dhamrah bin Rabi'ah dan selainnya berkata: 123 H. Keponakan az-Zuhri dan selainnya berkata: 124 H. Ibnu Yunus dan selainnya berkata: 125 Hابْنِ شِهَابٍالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 141 H, atau: 142 H, atau: 144 Hعُقَيْلٍثقة ثبتعن
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham), dan dikatakan: ia tidak mendengar dari pamannya, dan ia hanya meriwayatkan dari kitab-kitabnyaw. 197 H atau 198 H atau 200 Hسَلَامَةُ بْنُ رَوْحٍصدوق له أوهام , وقيل : لم يسمع من عمه , وإنما يحدث من كتبهحدثنا
- ada kelemahan padanya, mereka mempersoalkan keabsahan penyimakannya dari pamannya, Salamahw. 266 H, atau 267 H, ada yang mengatakan: 257 Hمُحَمَّدُ بْنُ عُزَيْزٍفيه ضعف ، وقد تكلموا في صحة سماعه من عمه سلامةحدثنا
- أحمد بن محمد بن أبي سلمةحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami