MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 3338

✧ Dislike of Naming After Tyrants and Changing the Name to Something Better

Tampilkan sanad

قَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ:

وُلِدَ لِأَخِي أُمِّ سَلَمَةَ غُلَامٌ، سَمَّوْهُ الْوَلِيدَ، فَدَخَلُوا بِهِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: أَسَمَّيْتُمُوهُ ؟، قَالُوا: نَعَمْ سَمُّوهُ الْوَلِيدَ، قَالَ ﷺ: مَهْ مَهْ، اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ، سَمَّيْتُمُوهُ بِاسْمِ فَرَاعِنَتِكُمْ ؟ لَيَكُونَنَّ فِي أُمَّتِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ الْوَلِيدُ، لَهُوَ أَشَدُّ عَلَى أُمَّتِي مِنْ فِرْعَوْنَ عَلَى قَوْمِهِ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: قُلْتُ لَهُ: أَيُّ الْوَلِيدِ هُوَ ؟ قَالَ ﷺ: إِنِ اسْتُخْلِفَ الْوَلِيدُ بْنُ يَزِيدَ، وَإِلَّا فَهُوَ الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Lahir seorang anak laki-laki bagi saudara Ummu Salamah. Mereka menamainya Al-Walid, lalu mereka membawanya masuk menemui Nabi ﷺ. Beliau bersabda: Apakah kalian sudah menamainya? Mereka menjawab: Ya, kami menamainya Al-Walid. Nabi ﷺ bersabda: Cukup, cukup! Namanya 'Abdurrahman. Apakah kalian menamainya dengan nama Fir'aun-fir'aun kalian? Pasti akan ada di tengah umatku seorang laki-laki yang disebut Al-Walid; ia lebih berbahaya bagi umatku daripada Fir'aun bagi kaumnya. 'Abdurrahman berkata: Aku bertanya kepadanya: Al-Walid yang mana? Beliau ﷺ bersabda: Jika Al-Walid bin Yazid diangkat sebagai khalifah, maka dialah orangnya; jika tidak, maka dia adalah Al-Walid bin 'Abdul Malik.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Dāraquṭnī

    رواه الأوزاعي واختلف عنه فرواه إسماعيل بن عياش عن الأوزاعي عن الزهري عن ابن المسيب عن عمر وغيره يرويه عن الأوزاعي ولا يذكر فيه عن عمر وهو الصواب

    dalam المطالب العالية, hlm. 3338

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 109Mushannaf Abdurrazzaq 19938Al-Mustadrak al-Hakim 8509

Perawi

  1. Saʿīd b. al-Musayyib
    salah seorang ulama yang kokoh dan faqih besarw. 87 H, atau 93 H, atau 94 H, atau 95 H, atau 100 H, Ibnu Ma'in dan Ibnu al-Madini berkata: 105 H
    سَعِيد بْن الْمُسَيِّبأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
    عن
  2. al-Zuhrī
    Ahli fikih, hafiz, Disepakati keagungan, kecermatan dan kekokohannyaw. Dhamrah bin Rabi'ah dan selainnya berkata: 123 H. Keponakan az-Zuhri dan selainnya berkata: 124 H. Ibnu Yunus dan selainnya berkata: 125 H
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  3. Abū ʿAmr al-Awzāʿī
    terpercaya (tsiqah), agungw. 157 H, ada yang mengatakan: 151 H, ada yang mengatakan: 155 H, ada yang mengatakan: 156 H
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍوثقة جليل
    عن
  4. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
    jujur (shaduq) dalam riwayatnya dari penduduk negerinya, mencampuradukkan (mukhallith) dalam (riwayat dari) selain merekaw. 181 H, atau 182 H
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍصدوق في روايته عن أهل بلده ، مخلط في غيرهم
    حدثنا
  5. Ismāʿīl b. Abī Ismāʿīl
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي إِسْمَاعِيلَ
    حدثنا
  6. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    الْحَارِثُ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami