MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 3310

✧ Reason and its virtue

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا دَاوُدُ، ثَنَا مَيْسَرَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ قَوْلَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ: أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلا مَا عَنَى بِهِ ؟ قَالَ ﷺ: أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَقْلًا، ثُمَّ قَالَ: ﷺ أَتَمُّكُمْ عَقْلًا أَشَدُّكُمْ لِلهِ خَوْفًا، وَأَحْسَنُكُمْ فِيمَا أُمِرَ بِهِ، وَنُهِيَ عَنْهُ نَظَرًا، وَإِنْ كَانَ أَقَلَّكُمْ تَطَوُّعًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku berkata: 'Wahai Rasulullah, bagaimana pendapatmu tentang firman Allah 'Azza wa Jalla: "Siapa di antara kalian yang paling baik amalnya"? Apa maksud dengannya?' Beliau ﷺ bersabda: 'Siapa di antara kalian yang paling baik akalnya.' Kemudian beliau ﷺ bersabda: 'Yang paling sempurna akalnya di antara kalian adalah yang paling takut kepada Allah, dan yang paling baik di antara kalian dalam merenungkan apa yang diperintahkan dan dilarang kepadanya, meskipun ia paling sedikit amal sunnahnya di antara kalian.'

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Al-Mathalib al-'Aliyah 3317

Perawi

  1. Abū Qatādah al-Anṣārī fāris Rasūl Allāh
    ikut Perang Uhud dan peperangan sesudahnyaw. al-Hasan bin Utsman berkata: 40 H, al-Waqidi berkata: 54 H, penduduk Kufah meriwayatkan bahwa ia wafat: 38 H, al-Bukhari menyebutkannya dalam al-Ausath, di antara yang wafat antara 50 H hingga 60 H
    أَبُو قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيُّ فَارِسُ رَسُولِ اللهِشهد أحدا وما بعدها
    عن
  2. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    terpercaya (tsiqah), banyak riwayatnyaw. 94 H, atau 104 H
    أَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثر
    عن
  3. Muḥammad b. Zayd
    terpercaya (tsiqah)w. antara 131 H hingga 140 H
    مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍثقة
    عن
  4. Maysarah b. ʿAbd Rabbih
    w. antara 171 dan 180 H, atau: antara 191 dan 200 H
    مَيْسَرَةُ
    حدثنا
  5. Dāwūd b. al-Muḥabbar
    ditinggalkan (matruk)w. 206 H, al-Bukhari menyebutkannya dalam: «pasal orang yang wafat dari 90 hingga 200»
    دَاوُدُمتروك
    حدثنا
  6. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    الحارث بن محمد بن أبي أسامة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami