MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 3256

✧ Prohibition of reviling the dead when it harms the living

Tampilkan sanad

وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ، قَالَ:

بَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَسِيرُ إِذْ أَشْرَفَ عَلَى قَبْرِ رَجُلٍ قَدْ سَمَّاهُ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ ؓ: لَعَنَ اللهُ صَاحِبَ هَذَا الْقَبْرِ، فَإِنَّهُ كَانَ عَدُوَّ اللهِ، قَالَ: وَابْنُهُ يَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: بَلْ لَعَنَ اللهُ أَبَا قُحَافَةَ، فَوَاللهِ، مَا كَانَ يَقْرِي الضَّيْفَ، وَلَا يُقَاتِلُ الْعَدُوَّ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « لَا تَسُبُّوا الْأَمْوَاتَ، فَتُؤْذُوا الْأَحْيَاءَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Rasulullah ﷺ sedang berjalan, beliau melewati kubur seorang laki-laki yang beliau sebutkan namanya. Abu Bakar radhiyallahu 'anhu berkata: «Semoga Allah melaknat penghuni kubur ini, karena ia adalah musuh Allah.» Ia (perawi) berkata: Anaknya sedang berjalan bersama Rasulullah ﷺ, lalu ia berkata: «Bahkan semoga Allah melaknat Abu Quhafah, demi Allah, ia tidak pernah menjamu tamu dan tidak pernah berperang melawan musuh.» Rasulullah ﷺ bersabda: «Janganlah kalian mencela orang-orang yang telah mati, karena kalian akan menyakiti orang-orang yang hidup.»

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 1982Musnad Ahmad 18431Musnad Ahmad 19557Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 4980Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 12109

Perawi

  1. Some of companions of Abū Isḥāq al-Sabīʿī
    بعض أصحاب أبو إسحاق السبيعي
    عن
  2. Abū Isḥāq al-Sabīʿī
    Terpercaya (tsiqah), banyak riwayatnya, ahli ibadah, hafalannya kacau (ikhtilath) di akhir hayatnyaw. Ibnu Uyainah berkata 126 H, Yahya bin Sa'id berkata 127 H, Abu Nu'aim berkata 128 H, Amr bin Ali berkata 129 H, Ibnu Ma'in berkata 132 H
    أَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    عن
  3. Isrāʾīl
    terpercaya (tsiqah), dikritik tanpa hujjahw. Abu Nu'aim berkata, dan Qa'nab bin al-Muharrar: 160 H. Harun bin Hatim berkata, dari Dubais: 161 H. Khalifah bin Khayyath berkata, dan Muhammad bin Sa'd: 162 H, Mughulthai berkata: 164 H
    إِسْرَائِيلُثقة ، تُكلم فيه بلا حجة
    حدثنا
  4. ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAṭāʾ
    jujur (shaduq), terkadang keliruw. 204 H, ada yang mengatakan: 206 H
    عَبْدُ الْوَهَّابِصدوق ، ربما أخطأ
    حدثنا
  5. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    الْحَارِثُ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami