Al-Mathalib al-'Aliyah 2929
✧ Expiation for illness, reward of the sick, and that the believer is afflicted so his reward may increase
Tampilkan sanad
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ:
دَخَلَ عَلَيَّ أَبُو هُرَيْرَةَ ؓ وَأَنَا مَرِيضٌ، مَغْلُوبٌ، فَقَالَ: صَلَّى صَاحِبُكُمْ ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: أَمَا إِنِّي نُبِّئْتُ أَنَّهُ لَيْسَ عَبْدٌ يَشْتَكِي إِلَّا كَتَبَ اللهُ تَعَالَى لَهُ مَا كَانَ يَعْمَلُ وَهُوَ صَحِيحٌ، حَتَّى يَقْبِضَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ أَوْ يَرْفَعَهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu masuk menemuiku ketika aku sedang sakit dan lemah. Ia berkata: "Apakah sahabat kalian telah shalat?" Mereka menjawab: "Ya." Ia berkata: "Sungguh, aku diberi kabar bahwa tidak ada seorang hamba yang mengeluh sakit melainkan Allah Ta'ala mencatat baginya apa yang biasa ia kerjakan ketika sehat, hingga Allah Azza wa Jalla mencabut nyawanya atau mengembalikannya (menyembuhkannya)."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 Hأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةنبئت
- tidak mengapa (la ba'sa bih)w. antara 101 H dan 110 Hأَبِيلا بأس بهسمعت
- Jujur (shaduq), hanya saja hadits-hadits Abu Hurairah tercampur aduk baginyaw. 148 H, atau 149 H, adz-Dzahabi berkata dalam al-Kasyif 138 Hابْنِ عَجْلَانَصدوق إلا أنه اختلطت عليه أحاديث أبي هريرةعن
- Terpercaya (tsiqah), cermat (mutqin), hafiz, imam, teladanw. 198 Hيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 228 Hمُسَدَّدٌثقة حافظ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami