MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 266

✧ The Great Status of Prayer

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، ثَنَا أَبِي، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأَنْصَارِيِّ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مَرْوَانَ الْأَسْلَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ:

جِئْنَا أَبَا ذَرٍّ ؓ وَنَحْنُ سِتَّةُ نَفَرٍ، سَادِسُنَا رَجُلٌ مِنْ جُهَيْنَةَ، وَنَحْنُ مِنْ أَسْلَمَ، فَوَجَدْنَاهُ مُرْتَحِلًا يَخْرُجُ مِنَ الْمَدِينَةِ، فَقَالَ: مَرْحَبًا بِكُمْ، مَا جَاءَ بِكُمْ ؟ قَالُوا: جِئْنَا نُسَلِّمُ عَلَيْكَ، وَنَقْتَبِسُ مِنْكَ، قَالَ ؓ: نَعَمْ، سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ ﷺ يَقُولُ: « الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ، مَنْ لَقِيَ اللهَ تَعَالَى بِهِنَّ لَمْ يَنْقُصْ مِنْهُنَّ شَيْئًا غَفَرَ اللهُ لَهُ ذُنُوبَهُ وَإِنْ كَانَتْ مِلْءَ الْأَرْضِ »، فَقُلْنَا: فَكَيْفَ لِمَا مَضَى فِي الْجَاهِلِيَّةِ ؟ قَالَ: تَمْحُوهُ التُّقَى - مَرَّتَيْنِ فَقَالَ لَهُ الْجُهَنِيُّ: أَسَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ قَالَ: سُبْحَانَ اللهِ، أَيَحِلُّ لِلرَّجُلِ أَنْ يَكْذِبَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami datang kepada Abu Dzar radhiyallahu 'anhu, kami enam orang, yang keenam adalah seorang laki-laki dari Juhainah, sedangkan kami dari Aslam. Kami mendapatinya hendak berangkat keluar dari Madinah. Ia berkata: 'Selamat datang kepada kalian. Apa yang membawa kalian?' Mereka berkata: 'Kami datang untuk memberi salam kepadamu dan mengambil manfaat darimu.' Ia radhiyallahu 'anhu berkata: 'Ya. Aku mendengar Abul Qasim ﷺ bersabda: « Shalat lima waktu; barangsiapa berjumpa Allah Ta'ala dengannya tanpa mengurangi sedikit pun darinya, Allah akan mengampuni dosa-dosanya meskipun sepenuh bumi »' Kami berkata: 'Bagaimana dengan apa yang telah berlalu pada masa jahiliyah?' Ia berkata: 'Ketakwaan menghapusnya' – dua kali. Al-Juhani berkata kepadanya: 'Apakah engkau mendengar ini dari Rasulullah ﷺ?' Ia berkata: 'Subhanallah! Apakah boleh bagi seseorang berdusta atas nama Rasulullah ﷺ?'

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 1420Sunan Abu Dawud 425Musnad Ahmad 22693Musnad al-Bazzar 2693Musnad al-Bazzar 2726

Perawi

  1. Abū Dharr al-Ghifārī
    sang sahabatw. 31 H, atau: 32 H
    أَبُو ذَرٍّ الْغِفَارِيُّالصحابي
    قال
  2. Grandfather of Abū Marwān al-Aslamī father of ʿAṭāʾ b. Abī Marwān
    جد أبو مروان الأسلمي والد عطاء بن أبي مروان
    عن
  3. Abū Marwān
    ia seorang sahabat, tetapi sanad yang menetapkannya lemah
    أَبِيهِله صحبة ، إلا أن الإسناد إليه بذلك واه
    عن
  4. ʿAṭāʾ b. Abī Marwān
    terpercaya (tsiqah)w. setelah 130 H
    ابْنِ أَبِي مَرْوَانَ الْأَسْلَمِيِّثقة
    عن
  5. Ṣāliḥ
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikihw. setelah 130 H, atau setelah 140 H
    صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَثقة ثبت ، فقيه
    حدثنا
  6. Ibrāhīm b. Ismāʿīl
    lemah (dhaif)
    إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْأَنْصَارِيِّضعيف
    عن
  7. Wakīʿ b. al-Jarrāḥ
    Terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 196 H, atau 197 H, atau 198 H
    أَبِيثقة حافظ عابد
    حدثنا
  8. Sufyān b. Wakīʿ
    ia jujur (shaduq), hanya saja ia diuji dengan juru tulisnya yang memasukkan ke dalam riwayatnya apa yang bukan haditsnya; ia dinasihati tetapi tidak menerima, sehingga haditsnya gugurw. 247 H
    سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍكان صدوقا ، إلا أنه ابتلي بوراقه فأدخل عليه ما ليس من حديثه فنصح فلم يقبل فسقط حديثه
    حدثنا
  9. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami