MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 2608

✧ The rebuke of honoring one of the two disputants and of disputing without right

Tampilkan sanad

وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:

شَهِدْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ؓ يَقْضِي، فَجَاءَ الْحَارِثُ بْنُ الْحَكَمِ، فَجَلَسَ عَلَى وِسَادَتِهِ الَّتِي يَتَّكِئُ عَلَيْهَا. قَالَ: فَظَنَّ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّهُ جَاءَ لِحَاجَةٍ غَيْرِ الْحُكْمِ، قَالَ: فَجَاءَ رَجُلٌ فَجَلَسَ بَيْنَ يَدَيْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ، فَقَالَ لَهُ: مَا لَكَ ؟ قَالَ: اسْتَأْدَى عَلِيَّ الْحَارِثُ، فَقَالَ لَهُ أَبُو هُرَيْرَةَ: قُمْ فَاجْلِسْ مَعَ خَصْمِكَ ; فَإِنَّهَا سُنَّةُ أَبِي الْقَاسِمِ ﷺ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku menyaksikan Abu Hurairah ؓ sedang memutuskan perkara. Al-Harits bin Al-Hakam datang lalu duduk di atas bantalnya yang biasa ia sandari. Perawi berkata: Abu Hurairah mengira bahwa ia datang untuk suatu keperluan selain keputusan hukum. Perawi berkata: Kemudian datang seorang laki-laki lalu duduk di hadapan Abu Hurairah ؓ. Abu Hurairah berkata kepadanya: "Apa urusanmu?" Laki-laki itu berkata: "Al-Harits telah menuntut aku." Abu Hurairah berkata kepadanya: "Berdirilah dan duduklah bersama lawanmu, karena itulah sunnah Abu Al-Qasim ﷺ."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    شهدت
  2. Nuʿaym b. ʿAbdullāh al-Mujmir
    terpercaya (tsiqah)w. antara 111 dan 121 H
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. Muḥammad b. Nuʿaym
    tidak diketahui keadaannya (majhul al-hal)
    مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍمجهول الحال
    حدثنا
  4. al-Wāqidī
    Ditinggalkan (matruk), meskipun luas ilmunyaw. 207 H, atau tidak lama setelahnya
    مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَمتروك مع سعة علمه
    حدثنا
  5. al-Ḥārith
    w. 279 H atau 282 H
    الْحَارِثُ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami