MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 2309

✧ Virtue of jihad

Tampilkan sanad

وَقَالَ إِسْحَاقُ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ الْعُكْلِيِّ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عُمَرَ بْنِ جَرِيرٍ، قَالَ:

بَعَثَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ جَيْشًا وَفِيهِمْ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ ؓ، فَلَمَّا سَارَ رَأَى مُعَاذًا ؓ فَقَالَ: مَا حَبَسَكَ ؟ قَالَ: أَرَدْتُ أَنْ أُصَلِّيَ الْجُمُعَةَ ثُمَّ أَخْرُجَ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ؓ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَغَدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللهِ تَعَالَى أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Umar bin Al-Khaththab ؓ mengirim sebuah pasukan, di antaranya Mu'adz bin Jabal ؓ. Ketika pasukan itu berangkat, ia melihat Mu'adz ؓ lalu berkata: "Apa yang menahanmu?" Ia menjawab: "Aku ingin shalat Jumat kemudian berangkat." Umar bin Al-Khaththab ؓ berkata: "Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: 'Berangkat di pagi hari atau sore hari di jalan Allah Ta'ala lebih baik daripada dunia dan segala isinya.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Muslim 1882Sunan Ibnu Majah 2755Sunan Ibnu Majah 2757Musnad Ahmad 17535As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 5737

Perawi

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 H
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    صريح في السماع
  2. Abū Zurʿah b. ʿAmrū b. Jarīr al-Ghalābī
    terpercaya (tsiqah)w. antara 91 dan 100 H
    أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عُمَرَ بْنِ جَرِيرٍثقة
    عن
  3. al-Ḥārith b. Yazīd al-ʿUklī
    terpercaya (tsiqah), ahli fikihw. antara 111 H hingga 120 H
    الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ الْعُكْلِيِّثقة فقيه
    عن
  4. al-Mughīrah b. Miqsam al-Ḍabbī
    Terpercaya (tsiqah), cermat (mutqin), hanya saja ia melakukan tadlis, terutama dari Ibrahimw. 132 H, atau: 133 H, atau: 134 H, atau: 136 H
    الْمُغِيرَةِثقة متقن إلا أنه كان يدلس ولا سيما عن إبراهيم
    عن
  5. Jarīr
    terpercaya (tsiqah), kitabnya shahih, dikatakan: di akhir hayatnya ia keliru bila meriwayatkan dari hafalannyaw. 187 H atau 188 H
    جَرِيرٌثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظه
    حدثنا
  6. Isḥāq b. Ibrāhīm
    terpercaya (tsiqah), hafiz, mujtahidw. 237 H, atau 238 H
    إِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami