MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 2001

✧ The Testament Concerning Women

Tampilkan sanad

وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ ؓ قَالَ:

إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَامَ فِي النَّاسِ، فَحَمِدَ اللهَ تَعَالَى، وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: « إِنَّ اللهَ تَعَالَى يُوصِيكُمْ بِالنِّسَاءِ خَيْرًا ! إِنَّ اللهَ يُوصِيكُمْ بِالنِّسَاءِ خَيْرًا ! إِنَّ اللهَ يُوصِيكُمْ بِالنِّسَاءِ خَيْرًا ! إِنَّ اللهَ يُوصِيكُمْ بِأُمَّهَاتِكُمْ، وَبِآبَائِكُمْ، وَإِخْوَانِكُمْ، وَعَمَّاتِكُمْ، وَخَالَاتِكُمْ. إِنَّ الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابَيْنِ يَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ وَمَا يَعْلَمُ مَا لَهُ بِهَا مِنَ الْخَيْرِ، فَمَا يَرْغَبُ وَاحِدٌ مِنْهُمَا عَنْ صَاحِبِهِ حَتَّى يَمُوتَا هَرَمًا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya Nabi ﷺ berdiri di hadapan manusia, memuji Allah Ta'ala, dan menyanjung-Nya, kemudian bersabda: « Sesungguhnya Allah Ta'ala mewasiatkan kepada kalian agar berbuat baik kepada wanita! Sesungguhnya Allah mewasiatkan kepada kalian agar berbuat baik kepada wanita! Sesungguhnya Allah mewasiatkan kepada kalian agar berbuat baik kepada wanita! Sesungguhnya Allah mewasiatkan kalian tentang ibu-ibu kalian, ayah-ayah kalian, saudara-saudara kalian, bibi-bibi dari pihak ayah kalian, dan bibi-bibi dari pihak ibu kalian. Sesungguhnya seorang laki-laki dari Ahli Kitab menikahi seorang wanita dan tidak mengetahui kebaikan apa yang ada padanya, namun keduanya tidak menginginkan perpisahan satu sama lain hingga keduanya mati karena tua renta. »

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. صحابي مشهورw. ⁧87 هـ ، وقيل : 83 هـ ، وقيل : 86 هـ ، وقيل : 88 هـ⁩
    الْمِقْدَام بْن مَعْدِي كَرِب الْكِنْدِيّ
    عن
  2. ثقة ، من السادسة ، وأرسل كثيراw. ⁧126 هـ ، وقيل : في آخر خلافة هشام⁩
    عن
  3. ثقة عابدw. 147 H
    أَبِي سَلَمَةَ
    عن
  4. ثقةw. ⁧192 هـ أو 194 هـ⁩
    حدثنا
  5. حدثنا
  6. w. ⁧279هـ أو 282هـ⁩

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami