Al-Mathalib al-'Aliyah 1995
✧ The Husband's Right Over the Woman
Tampilkan sanad
وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا الْمُقْرِي، عَنِ الْإِفْرِيقِيِّ، حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ غُرَابٍ قَالَ: إِنَّ عَمَّةً لَهُ حَدَّثَتْهُ
أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ ؓ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ: إِنَّ زَوْجَ إِحْدَانَا يُرِيدُهَا فَتَمْنَعُهُ نَفْسَهَا ; إِمَّا أَنْ تَكُونَ غَضْبَى، وَإِمَّا أَنْ تَكُونَ غَيْرَ نَشِيطَةٍ لَهُ. فَهَلْ عَلَيْهَا فِي ذَلِكَ مِنْ حَرَجٍ ؟ قَالَتْ: « نَعَمْ. إِنَّ حَقَّهُ عَلَيْكِ أَنْ لَوْ أَرَادَكِ وَأَنْتِ عَلَى قَتَبٍ لَمْ تَمْنَعِيهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwasanya ia bertanya kepada 'Aisyah radhiyallahu 'anha, Ummul Mukminin, seraya berkata: "Sesungguhnya suami salah seorang dari kami menginginkannya, tetapi ia menolak untuk melayani suaminya, baik karena ia sedang marah, maupun karena ia tidak bergairah kepadanya. Apakah ia berdosa karena hal itu?" Ia berkata: "Ya. Sesungguhnya hak suami atasmu adalah bahwa jika ia menginginkanmu sedangkan engkau berada di atas pelana unta, engkau tidak boleh menolaknya."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Shahih al-Bukhari 5624Shahih al-Bukhari 6294Shahih al-Bukhari 6296Sunan Ibnu Majah 3770Musnad Ahmad 19571Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 26435
Perawi
- أم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاw. 57 هـ ، أو 58 هـعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِسألت
- حدثته
- حدثني
- عنضعيف في حفظه ، وكان رجلا صالحاw. 156 هـ ، وقيل : 161 هـ
- حدثناثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنةw. 212 هـ ، أو 213 هـ
- صدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلةw. 243 هـ ، ويقال : 244 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami