Al-Mathalib al-'Aliyah 1980
✧ Accepting an Invitation to the Wedding Feast
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، نَبَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ أَبِي أَشْرَسَ، قَالَ: رَأَيْتُ يَعْلَى بْنَ مُرَّةَ وَدَعَوْتُهُ إِلَى مَأْدُبَةٍ، قَالَ: فَقَعَدَ صَائِمًا، فَجَعَلَ النَّاسُ يَأْكُلُونَ، وَلَا يَطْعَمُ. قَالَ: فَقُلْنَا لَهُ: وَاللهِ لَوْ عَلِمْنَا أَنَّكَ صَائِمٌ مَا عَنَيْنَاكَ ! قَالَ: لَا تَقُولُوا ذَلِكَ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:
« أَجِبْ أَخَاكَ، فَإِنَّكَ مِنْهُ عَلَى خَيْرٍ ; إِمَّا حَقٌّ شَهِدْتَهُ، وَإِمَّا غَيْرُهُ فَتَنْهَاهُ عَنْهُ، وَتَأْمُرُهُ بِالْخَيْرِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Penuhilah undangan saudaramu, karena engkau berada dalam kebaikan darinya; baik itu perkara benar yang engkau saksikan, atau selainnya, maka engkau melarangnya darinya dan memerintahkannya kepada kebaikan."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- sahabatw. antara 51 dan 60 Hيَعْلَى بْنُ مُرَّةَ الثَّقَفِيّصحابيرأيت
- عياض بن أبي أشرسعن
- lemah (dhaif)w. antara 131 dan 140 Hعُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَضعيفعن
- jujur (shaduq), ada kelunakan padanya (layyin)w. setelah 190 Hالْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍصدوق فيه ليننبا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 234 H, ada yang mengatakan: 232 Hزُهَيْرٌثقة ثبتحدثنا
- w. 307 Hأَبُو يَعْلَى
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami