Al-Mathalib al-'Aliyah 1724
✧ Etiquette of Sale
Tampilkan sanad
وَقَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ فَذَكَرَ مِثْلَهُ، وَزَادَ فِيهِ بَعْدَ قَوْلِهِ: ( وَأَعْطَاهَا دِرْهَمَهَا ):
فَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَرْضَى عَنِّي يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ. قَالَ ؓ: مَا أَرْضَانِي عَنْكَ إِذَا أَوْفَيْتَهُمْ. وَزَادَ بَعْدَهُ قَوْلَهُ: يَرْبُو كَسْبُكُمْ. ثُمَّ مَرَّ مُجْتَازًا وَمَعَهُ الْمُسْلِمُونَ، حَتَّى انْتَهَى إِلَى أَصْحَابِ السَّمَكِ، فَقَالَ: لَا يُبَاعُ فِي سُوقِنَا طَافٍ، ثُمَّ أَتَى دَارَ بَزَّازٍ - وَهِيَ سُوقُ الْكَرَابِيسِ - فَأَتَى شَيْخًا، فَقَالَ: يَا شَيْخُ، أَحْسِنْ بَيْعِي فِي قَمِيصٍ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Sesungguhnya aku ingin engkau ridha kepadaku, wahai Amirul Mukminin. Beliau radhiyallahu 'anhu berkata: 'Aku tidak akan ridha kepadamu kecuali jika engkau menunaikan hak mereka dengan sempurna.' Dan setelah itu beliau menambahkan ucapannya: 'Penghasilan kalian akan bertambah.' Kemudian beliau melewati (pasar) sambil bersama kaum Muslimin, hingga sampai kepada para penjual ikan, lalu beliau bersabda: 'Tidak boleh dijual ikan yang mengambang di pasar kami.' Kemudian beliau datang ke toko kain (bazzaz), yaitu pasar kain halus, lalu mendatangi seorang syaikh dan berkata: 'Wahai syaikh, baguslah dalam menjualkan untukku sebuah baju.'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 13605Musnad Ahmad 13692Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 25340Musnad Abu Ya'la 294Musnad Abu Ya'la 326
Perawi
- salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 Hعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- أبو مطر الجهنيعن
- lemah (dhaif)w. antara 151 dan 160 Hالمختار بن نافع العكليضعيفحدثنا
- terpercaya (tsiqah), menghafalw. 203 H, atau 204 H, atau 205 Hمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍثقة يحفظحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafizw. 249 Hعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍثقة حافظ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami