MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 1621

✧ Virtue of Leniency in Selling and Collecting Debts

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثَنَا سَالِمٌ الْخَيَّاطُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ - ؓ

أَنَّهُ سَاوَمَ رَجُلًا بِأَرْضٍ حَتَّى وَجَبَ الْبَيْعُ، أَوْ كَادَ أَنْ يَجِبَ، فَقَالَ الرَّجُلُ: وَاللهِ لَا أُعْطِيكَ حَتَّى تَزِيدَنِي عَشَرَةَ آلَافٍ. فَالْتَفَتَ عُثْمَانُ ؓ إِلَى رَجُلٍ، فَقَالَ: أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: رَحِمَ اللهُ رَجُلًا سَمْحَ التَّقَاضِي، سَمْحَ الِاقْتِضَاءِ ؟ قَالُوا: نَعَمْ. فَزَادَهُ عَشَرَةَ آلَافٍ، وَأَخَذَ الْأَرْضَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ia menawar dengan seorang laki-laki untuk sebidang tanah hingga jual beli hampir terlaksana, atau hampir terlaksana. Laki-laki itu berkata: Demi Allah, aku tidak akan memberikannya kepadamu sampai engkau menambahkan untukku sepuluh ribu. Utsman radhiyallahu 'anhu menoleh kepada seorang laki-laki dan berkata: Apakah kalian tahu bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: Semoga Allah merahmati seorang laki-laki yang bersikap mudah dalam menagih dan mudah dalam meminta pembayaran? Mereka menjawab: Ya. Maka ia menambahkan untuk laki-laki itu sepuluh ribu dan mengambil tanah tersebut.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 14658Musnad Ahmad 508Musnad Ahmad 6963As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 11091Musnad al-Bazzar 424

Perawi

  1. ʿUthmān b. ʿAffān
    salah satu as-sabiqun al-awwalun, salah satu dari empat khalifah, dan salah satu dari sepuluh sahabat yang dijamin surgaw. 35 H
    عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرة
    عن
  2. Sālim b. ʿAbdullāh al-Khayyāṭ
    jujur (shaduq), buruk hafalannya (sayyi' al-hifzh)w. antara 141 H hingga 150 H
    سَالِمٌ الْخَيَّاطُصدوق سيء الحفظ
    حدثنا
  3. Abū ʿĀṣim
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 211 H, atau: 212 H, atau: 213 H, atau: 214 H
    الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍثقة ثبت
    حدثنا
  4. Abū Khaythamah
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 234 H, ada yang mengatakan: 232 H
    أَبُو خَيْثَمَةَثقة ثبت
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami