Al-Mathalib al-'Aliyah 1553

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku berangkat bersama Mu‘adz bin Jabal dan Ka‘b ؓ dalam keadaan berihram untuk umrah dari Baitul Maqdis. Amir kami adalah Mu‘adz ؓ dan urusan kami diserahkan kepadanya, dan dialah yang mengimami kami. Ketika kami berada di sebagian perjalanan, Mu‘adz ؓ pergi untuk buang hajat. Seorang laki-laki datang membawa keledai liar yang telah ia lumpuhkan, lalu Ka‘b mengambilnya dan menghadiahkannya kepada rombongan. Ia berkata: Mu‘adz tidak kembali kecuali ketika periuk-periuk kaum sedang mendidih dengan dagingnya. Ia bertanya dan diberi tahu, lalu ia berkata: “Tidak ada seorang pun yang taat kepadaku kecuali ia menumpahkan periuknya!” Ia berkata: Maka Ka‘b dan orang-orang menumpahkan periuk mereka. Ketika kami berada di sebagian perjalanan, dan Ka‘b sedang shalat di dekat api, tiba-tiba segerombolan belalang melintas di dekatnya. Ia mengambil dua ekor belalang lalu membunuhnya, dan ia lupa akan ihramnya. Kemudian ia teringat ihramnya lalu membuangnya. Ketika kami tiba di Madinah, orang-orang masuk menemui Umar ؓ dan aku ikut masuk bersama mereka. Ka‘b berkata: “Bagaimana menurutmu, wahai Amirul Mukminin?” Lalu ia menceritakan kepadanya kisah dua ekor belalang itu. Umar berkata: “Tidak ada masalah dengan itu, wahai Ka‘b.” Ka‘b berkata: “Ya.” Umar berkata: “Penduduk Himyar menyukai belalang. Apa yang engkau tetapkan atas dirimu?” Ka‘b berkata: “Dua dirham.” Umar berkata: “Dua dirham lebih baik daripada seratus ekor belalang. Tetapkanlah apa yang telah engkau tetapkan atas dirimu.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.