MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 1297

✧ The Pre-Dawn Meal

Tampilkan sanad

[1] وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ثَنَا حَفْصٌ هُوَ ابْنُ غِيَاثٍ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ، عَنْ أَبِي هُبَيْرَةَ، عَنْ جَدِّهِ شَيْبَانَ، قَالَ:

أَتَيْتُ الْمَسْجِدَ، فَدَخَلْتُ، فَأَسْنَدْتُ ظَهْرِي إِلَى حُجْرَةِ النَّبِيِّ ﷺ، فَإِذَا النَّبِيُّ ﷺ يَتَسَحَّرُ، فَتَنَحْنَحْتُ، فَقَالَ ﷺ: أَبُو يَحْيَى، هَلُمَّ إِلَى الْغَدَاءِ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أُرِيدُ الصِّيَامَ، قَالَ ﷺ: وَأَنَا أُرِيدُ الصِّيَامَ، وَلَكِنَّ مُؤَذِّنَنَا هَذَا فِي بَصَرِهِ سُوءٌ، أَوْ فِي بَصَرِهِ شَيْءٌ، فَإِنَّهُ أَذَّنَ قَبْلَ أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Saya datang ke masjid, lalu masuk, dan saya menyandarkan punggung saya ke kamar Nabi ﷺ. Ternyata Nabi ﷺ sedang makan sahur. Maka saya berdeham, lalu beliau ﷺ bersabda: Abu Yahya, kemarilah untuk makan sahur. Saya berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya saya ingin berpuasa. Beliau ﷺ bersabda: Saya pun ingin berpuasa, tetapi muadzin kita ini penglihatannya bermasalah, atau ada sesuatu pada penglihatannya, karena ia mengumandangkan adzan sebelum fajar terbit.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Al-Mu'jam al-Ausath 4712As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 8119Al-Mathalib al-'Aliyah 1298Al-Mathalib al-'Aliyah 1299Al-Mathalib al-'Aliyah 1300Al-Mathalib al-'Aliyah 1301

Perawi

  1. Shaybān b. Mālik al-Sulamī
    sahabat
    شَيْبَانَصحابي
    عن
  2. Yaḥyā b. ʿAbbād
    terpercaya (tsiqah)w. setelah 120 H
    أَبِي هُبَيْرَةَثقة
    عن
  3. Ashʿath b. Sawwār
    lemah (dhaif)w. 136 H, atau 140 H, atau 143 H
    أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍضعيف
    عن
  4. Ḥafṣ b. Ghiyāth
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih, hafalannya sedikit berubah di akhir hayatnyaw. 194 H, ada yang mengatakan: 195 H, atau 196 H
    حَفْصٌ هُوَ ابْنُ غِيَاثٍثقة فقيه ، تغير حفظه قليلا في الآخر
    حدثنا
  5. Dāwūd b. Rushayd
    terpercaya (tsiqah)w. 239 H
    دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍثقة
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami